Kings are the most powerful people or rulers of a land. Perhaps this is why the lion is considered king, because it is control of the land it lives on and all the other animals that live on it.
Lions also rest about 20 hours a day. In a sense, they have the life of kings. They eat, drink and sleep and do away with pests. This is why lions are considered the kings of the jungle