Ya sabéis que los juguetes favoritos en casa son las figuras de LEGO pero hoy nos ha tocado montar el coche de Bomberos de Playmobil.
You already know that the favorite toys at home are the LEGO figures but today we had to ride the Playmobil Fire Car.
Hoy he sacado uno de los juguetes que tengo guardados desde el día de reyes. Son cosas que guardamos porque traen en casa tantos regalos que preferimos irlos sacando durante el año poco a poco.
Today I have picked one of the toys that I have saved since the day of kings. They are things that we keep because they bring home so many gifts that we prefer to take them out during the year little by little.
Bien, pues aquí está el coche de Bomberos, un vehículo muy sencillo de montar, nada que ver con LEGO pero que también mi hijo ha disfrutado montando este coche, sobre todo jugando con el coche después.
Well, here is the fire car, a very simple vehicle to assemble, nothing to do with LEGO but also my son has enjoyed assembling this car, especially playing with the car.
Le ponemos las ruedas - We put the wheels
Es bastante complicado poner la goma de neumático a su soporte, lo he hecho yo porque era bastante difícil y había que hacer fuerza, pero mi hijo me ha ayudado a poner las llantas.
It is quite complicated to put the rubber tire to its support, I did it because it was quite difficult and had to be strong, but my son has helped me put the red tires.
El motor - The engine
Estas son las fotos para instalar el motor al coche, nosotros no lo tenemos porque a los reyes magos se les olvidó, así que estos pasos nos los hemos saltado.
These are the photos to install the engine to the car, we do not have it because the wise men forgot them, so we skipped these steps.
La antena y la puerta del maletero - The antenna and the trunk door
Hemos puesto la antena del coche y mi hijo le ha puesto la puerta al maletero, ¡trabajo en equipo!
We put the antenna of the car and my son has put the door to the trunk, teamwork!
¡A jugar! - To play!
Ya hemos puesto el techo del coche y las luces de bomberos, solo me falta ponerle las pilas para que las luces funciones y hagan ruido. Mi hijo ha metido las cosas en el maletero y al bombero a conducir. ¡Vamos a jugar!
We have already put the roof of the car and the lights of firefighters, I just need to put the batteries so that the lights function and make noise. My son has put things in the trunk and the fireman to drive. Let's play!