Como os comenté en mi post de ayer, en Talarrubias son las fiestas del pueblo. Anoche salà de fiesta por aquà con y sus amigos y al final se nos hizo un poco tarde 😅
As I said in my post yesterday, in Talarrubias are the village festivals. Last night I went out partying here withand their friends and in the end it became a bit late 😅
Fuimos a cenar y luego a tomar unas copas. Nos compramos una hamburguesa a mitad de la noche para coger fuerzas. El ambiente en la plaza es espectacular, hay mucha gente y la música ayuda mucho a ello.
We went for dinner and then had drinks. We bought a hamburger in the middle of the night to gather strength. The atmosphere in the square is spectacular, there are many people and the music helps a lot to it.
Hay muchÃsimas peñas que se organizan para poder disfrutar de las fiestas y estar entre los amigos hablando y bebiendo. Cada peña tiene una camiseta identificativa, esta es la que me pareció más graciosa.
There are many clubs that are organized to enjoy the festivities and be among friends talking and drinking. Every rock has an identification shirt, this is the one I found most funny.
Hoy continuaremos la fiesta y mañana veremos si madrugamos para ver el encierro con las vaquillas.
Today we will continue the party and tomorrow we will see if we get up early to see the bullfight with the heifers.