@mamaemigrante: Living in “ninja