Reciban todos un cordial saludo
Ayer no pudimos subir esta actualización por problemas con la señal de internet.
Hasta ahora, todo marcha bien y sigue recuperándose sin novedades.
Complementando su tratamiento con aceites esenciales cortesía del tío/primo Jesús desde Chile.
Best regards to all of you
Yesterday we could not upload the blog due to internet problems.
So far, everything is going well and is still recovering satisfactorily.
Desayuno saludable de avena
Healthy oatmeal breakfast
Y frutas
And fruits
Mientras papá y mamá recorren la zona un domingo en la mañana. No muy bonita la vista de una zona que solía ser muy atractiva, pero esto también es parte del paisaje.
While mom and dad tour the area on a Sunday morning. Not very nice view of an area that used to be very attractive, but this too is part of the landscape...
Necesitábamos agua potable y ya encontramos un lugar a unas 4 cuadras que abre todos los días.
We needed drinking water and already found a place about 4 blocks away that is open every day.
En el boulevard de Sabana Grande siempre hay sorpresas. Y esta miniatura se robó el show.
In Sabana Grande Boulevard there are always surprises. And this miniature stole the show.
Para cerrar, un típico puesto de desayunos caraqueños.
To close, a typical Caracas breakfast stand.