Paseando por el Municipio Sucre
Leader Shopping Center.
Centro Comercial Líder. Source / Fuente
[ESP]
Hola comunidad. Les saludos con respeto y cariño desde la República Bolivariana de Venezuela. Hoy quiero presentarles el Centro Comercial Líder, inaugurado en el año 2009 pero se concluye en el año 2011. Está ubicado en la Av. Francisco de Miranda, entre las Calles Capitolio y Santa Ana, Urbanización La California. Esta moderna edificación fue diseñada por el arquitecto David Gabay. El Centro Comercial Líder fue construido en un terreno del Municipio Sucre del Estado Miranda y la edificación tiene 125.000 m2, 7 niveles y 350 locales comerciales. En el Líder existen 10 salas de cine y un estacionamiento para 1.600 vehículos. Recorrer todo los niveles es una experiencia agradable por la variedad de tiendas que puedes visitar, además tienes sitios para sentarte y estar cómodo.
[ENG]
Hello community. I greet you with respect and affection from the Bolivarian Republic of Venezuela. Today I want to introduce you to the Líder Shopping Center, inaugurated in 2009 but concluded in 2011. It is located on Av. Francisco de Miranda, between Capitolio and Santa Ana Streets, La California Urbanization, Caracas. This modern building was designed by the architect David Gabay. The Líder Shopping Center was built on land in the Sucre Municipality of the Miranda State and the building has 125,000 m2, 7 levels and 350 commercial premises. In the Líder there are 10 movie theaters and a parking lot for 1,600 vehicles. Going through all the levels is a pleasant experience due to the variety of shops that you can visit, you also have places to sit and be comfortable.
Aerial view of the Líder Shopping Center.
Vista aérea del Centro Comercial Líder. Source / Fuente
Design inspired by the keel of a ship, this photograph shows what the stem of the ship or breakwater looks like.
Photograph owned by the author 
Hive account@marcosmilano71. La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Diseño inspirado en la quilla de un barco, esta fotografía muestra lo que parece la roda del barco o rompeolas.
Fotografía propiedad del autor Hive account@marcosmilano71. Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
[ESP]
Al visitar el Centro Comercial Líder te encuentras en una extraordinaria infraestructura de varios comercios que ofrecen variedad de bienes y servicios: tiendas para todos los gustos y para todas las edades, áreas de descanso, tal lo van a ver en la fotografía que publicaré en este post, donde mi esposa está sentada en un amplio asiento de madera pulida. Existe un automercado; además, cuenta con ferretería, farmacias, locales de calzado y ropa deportiva, casual y para vestir de manera elegante, tiene locales donde ofrecen productos de tecnología, estética y belleza, del hogar, feria, restaurantes, entretenimiento, salas de conferencia, exposiciones, eventos y un gimnasio. Esta edificación comercial tiene una ubicación privilegiada dentro de la ciudad porque es de fácil acceso peatonal.
[ENG]
When visiting the Líder Shopping Center you find yourself in an extraordinary infrastructure of several shops that offer a variety of goods and services: shops for all tastes and for all ages, rest areas, as you will see in the photograph that I will publish in this post, where my wife is sitting on a wide polished wooden seat. There is a car market; In addition, it has hardware stores, pharmacies, stores for footwear and sportswear, casual and to dress elegantly, it has stores where they offer products of technology, aesthetics and beauty, home, fair, restaurants, entertainment, conference rooms, exhibitions, events and a gym. This commercial building has a privileged location within the city because it is easily accessible by pedestrians.
My wife resting, sitting on a wide polished wood seat located inside the Líder Shopping Center.
Photograph owned by the author Hive account@marcosmilano71. La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Mi esposa descansando, sentada en un amplio asiento de madera pulida ubicado dentro del Centro Comercial Líder.
Fotografía propiedad del autor Hive account@marcosmilano71. Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
[ESP]
Los que asisten sin vehículos propios pueden llegar en autobús fácilmente porque existe una ruta directa que te deja en una parada ubicada exactamente al frente del Líder y para quienes van en vehículos particulares este centro comercial cuenta con un estacionamiento seguro y cómodo. En el Centro Comercial Líder también existe el nivel feria, donde el arte culinario y de comida rápida, a través de varias franquicias ofrecen variedad de comida a los visitantes en más de 40 locales y a su vez con una hermosa y fresca terraza externa donde se puede apreciar y disfrutar de una maravillosa vista al Parque Nacional El Ávila.
[ENG]
Those who attend without their own vehicles can easily get there by bus because there is a direct route that leaves you at a stop located exactly in front of the Leader and for those who go in private vehicles this shopping center has a safe and comfortable parking lot. In the Líder Shopping Center there is also the fair level, where the culinary art and fast food, through several franchises offer a variety of food to visitors in more than 40 stores and in turn with a beautiful and fresh external terrace where you can appreciate and enjoy a wonderful view of the El Ávila National Park.
Commercial premises within the Líder Shopping Center.
Photograph owned by the author Hive account@marcosmilano71.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Locales comerciales dentro del Centro Comercial Líder.
Fotografía propiedad del autor Hive account@marcosmilano71.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Photographs / Fotografías
Me at the entrance of the Líder Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Yo en la entrada del Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Leader Shopping Center. Photograph taken by my wife.
La California Urbanization, Sucre Municipality, Sunday May 02, 2021.
Centro Comercial Líder. Fotografía tomada por mi esposa.
Urbanización La California, Municipio Sucre, domingo 02 de mayo de 2021.
Food Fair Level. / Nivel Feria de Comida. Source / Fuente
Terrace of the Líder Shopping Center.
Terraza del Centro Comercial Líder. Source / Fuente
Author, Autor:Marcos E. Milano R
