Buenos dias amigos de hive, un gusto saludarles y compartir nuevamente por acá con ustedes, hoy les quiero mostrar como estuvo mi día de compartir con compañeras de trabajo, un dia de esparcimiento y sana diversión.
Good evening, Hive friends! It's a pleasure to greet you and share with you again. Today I want to show you how my day went with my coworkers—a day of relaxation and wholesome fun.
Y este día 08 de mayo nos fuimos de paseo, salimos de la oficina a una posada ubicada en el municipio Antolín del campo, conocida como Rancho los Niños, el autobús salió de nuestro lugar de trabajo a las 10:00 am, fuimos en total un grupo de 40 mujeres y madres hermosas para disfrutar de un día diferente.
On May 8th, we went on an outing. We left the office for an inn located in the municipality of Antolín del Campo, known as Rancho Los Niños. The bus left our workplace at 10:00 am. In total, there were 40 beautiful women and mothers who went to enjoy a different kind of day.
Al llegar a la posada había otro grupo de personas Celebrando un cumpleaños de una niña, Pero fue un grupo que estaba lejos de nuestra zona, a nosotros nos tocó la churruata, dónde no había sol 😎 y estaba muy cerca de la piscina, un excelente lugar.
When we arrived at the inn, there was another group of people celebrating a little girl's birthday. They were farther away from our area, so we ended up in the "churruata" (a covered area), where there was no sun 😎 and it was very close to the pool—an excellent spot.
Allí comenzamos nuestro compartir, dónde fue amenizado por 2 compañeros que pertenecen al grupo musical del trabajo, así que hubo también música en vivo, estuvo bastante movida la tarde, llegó la hora de comer un buen almuerzo y luego comenzó la rifa, dónde todas ganamos un lindo detalle, los premios fueron: cafeteras, planchas, tostadora, secadores de cabellos, tazas, entradas al cine y pare usted de contar, hubo toda clase de premios, todas salimos contentas y esperando que se repita siempre.
There we began our get-together, enlivened by two colleagues from the work band, so there was live music too. The afternoon was quite lively. Then it was time for a delicious lunch, and afterwards the raffle began. We all won a lovely little gift. The prizes included coffee makers, irons, toasters, hair dryers, mugs, movie tickets, and much more. There were all sorts of prizes, and we all left happy and hoping it will happen again.
El autobús para el regreso llegó casi a las 6:00 pm, ahí si se nos hizo un poco tarde, ya estamos un poco agotadas de todo el día, y la mayoría tenían que tomar otro bus pata ir de regreso a sus casa, gracias a Dios todo salio bien y llegamos temprano a nuestras casas, adi que este día fue un gran agasajo a las madres de nuestra institución y muy agradecida por ello, saludos y bendiciones a todas las madres en este dia, todo estubo hermoso, agradecimientos a todos a ños que hicieron posible este paseo, gracias.
The bus for the return trip arrived around 6:00 pm. We were a little late, as we were quite tired from the day, and most of us had to catch another bus home. Thankfully, everything went well, and we arrived home early. So, this day was a wonderful treat for the mothers of our institution, and I am very grateful for it. Greetings and blessings to all the mothers on this day. Everything was beautiful. Thank you to everyone who made this outing possible.
Muchas felicidades Madres hermosas! 🌹
Happy Mother's Day to all the beautiful mothers! 🌹
Hasta aquí mi publicacion de este día, espero les haya gustado, muchas gracias a todos por el apoyo brindado. Saludos 🌹
That's it for my publication today, I hope you liked it, thank you all very much for the support provided. Greetings 🌹
Todas las imágenes son de mi autoria por 
, tomadas especialmente para esta publicación.
All images are my own by