¿Decisiones consientes o impulsivas? He ahí mi dilema...
Conscious or impulsive decisions? That is my dilemma ...
Creo que muchas veces no somos consiente de hacia donde nos quiere llevar la vida, vivimos planificando tanto las cosas que no somos capaces de entender hacia donde nos está dirigiendo el destino. Nunca he creído en las casualidades, eso para mi es algo que no existe, porque a medida que pasa el tiempo me doy cuenta de que todo lo que va pasando tiene un fin, todas las personas que conoces llegan por algo, para dejarte algo, es por eso que al menos para mi, las casualidades no existen.
I think that many times we are not aware of where life wants to take us, we live planning things so much that we are not able to understand where destiny is leading us. I have never believed in coincidences, that for me is something that does not exist, because as time passes I realize that everything that happens has an end, all the people you know come for something, to leave you something, That is why, at least for me, coincidences do not exist.
En los últimos meses mi vida ha cambiado tanto, he aprendido tantas lecciones, siento como si de repente todo lo que yo conocía, todo lo que era habitual para mi se derrumbó, y como cuesta hacerle frente a eso. De un día para otro toda mi vida cambió, y lo que se suponía que debía ser una época de celebración y disfrute se ha convertido en un dilema y un verdadero estrés.
In recent months my life has changed so much, I have learned so many lessons, I feel as if suddenly everything that I knew, everything that was usual for me collapsed, and how hard it is to cope with that. From one day to the next my whole life changed, and what was supposed to be a time of celebration and enjoyment has turned into a dilemma and a real stress.
La vida tiene sus altos y bajos, y aunque en el fondo yo quisiera que todo siguiera como antes, miro al pasado, y veo como la vida me ha ido guiando poco a poco a este rumbo, no se porque, desde que inició este año siempre tuve la sensación de que estos cambios llegarían, sabía que las cosas no se quedarían igual por mucho tiempo. Solo que nunca pensé que todos los cambios llegarían tan bruscamente, y es por eso que hoy mas que nunca entiendo lo que por tantas semanas llevaba escribiendo en este blog, la importancia de aprender a vivir el ahora, de valorar y disfrutar cada segundo que vives, porque nada es eterno y nunca sabemos las vueltas que la vida puede dar.
Life has its ups and downs, and although deep down I would like everything to continue as before, I look at the past, and I see how life has been guiding me little by little in this direction, I don't know why, since the beginning of this year I always had the feeling that these changes would come, I knew that things would not stay the same for long. I just never thought that all the changes would come so abruptly, and that is why today more than ever I understand what I have been writing on this blog for so many weeks, the importance of learning to live in the now, of valuing and enjoying every second you live. , because nothing is eternal and we never know the turns that life can take.
Siempre he sido de las personas que ve el vaso medio lleno, siempre he sido gran seguidora de mi intuición, aunque a veces la impulsividad me gana, es algo con lo que he tenido que aprender a lidiar. Sin embargo, hoy mas que nunca dudo de si esta vez seguir mi intuición fue algo realmente bueno, eso es algo que solo el tiempo dirá, pero me deja claro muchas cosas, de estas semanas aprendí tantas cosas, así que lo que pienso hacer de ahora en adelante es dejar mi personalidad controladora de lado y dejar que las cosas empiecen a fluir, prometo no estresarme pensando en el mañana y simplemente dejar que todo pase como tenga que pasar y disfrutar del proceso.
I have always been one of those people who sees the glass as half full, I have always been a great follower of my intuition, although sometimes impulsivity wins me over, it is something I have had to learn to deal with. However, today more than ever I doubt if this time following my intuition was something really good, that is something that only time will tell, but it makes it clear to me many things, from these weeks I learned so many things, so what I plan to do about from now on is to leave my controlling personality aside and let things start to flow, I promise not to stress thinking about tomorrow and just let everything pass as it should and enjoy the process.
Dejo todo en manos del destino, lo que tenga que ser... será bien recibido
I leave everything in the hands of fate, what has to be ... will be well received