Hola amigos de hive espero estén disfrutando de esta plataforma maravillosa. En este post quiero explicarles un poco más de mi trabajo y mostrarles como me hago el manicure con esmalte semipermanente.
Hello hive friends, I hope you are enjoying this wonderful platform. In this post I want to explain a little more about my work and show you how I do my manicure with semi-permanent nail polish.
El esmalte semipermanente es un tipo de pintura de uñas que dura de dos a tres semanas a diferencia del tradicional, tiene mayor duración, te ayuda con el crecimiento de la uña y la protege. La forma de aplicación es diferente porque se compone de tres pasos y cada uno es igual de importante.
Semi-permanent nail polish is a type of nail polish that lasts two to three weeks unlike traditional nail polish, it lasts longer, helps with nail growth and protects the nail. The application method is different because it consists of three steps and each one is equally important.
El primero es la aplicación de la base que prepara la uña para el esmalte.
Al aplicarlo le agrega un brillo a la uña, es un poco espeso y es importante aplicar un fina capa, luego lo dejas secar en la lámpara uv por 90 segundos
The first one is the application of the base coat that prepares the nail for the polish. When applied it adds a shine to the nail, it is a little thick, it is important to apply a thin layer, then let it dry in the UV lamp for 90 seconds.
El segundo paso es el esmalte semipermanente puede ser cualquiera de tu preferencia en este caso estaré usando tonos azules que son mis favoritos. Aplicas una fina capa luego secas en la lámpara por 60 segundos, vuelves a aplicar otra fina capa para dejar secar por 60 segundos
The second step is the semi-permanent nail polish can be any of your preference in this case I will be using blue tones which are my favorite. Apply a thin coat then dry in the lamp for 60 seconds, apply another thin coat and let it dry for 60 seconds.
El último paso es una capa de top coat o finish para sellar todo asegurando que la manicure que dure el tiempo correcto, secas la última capa por 30 segundos. Este último paso le da un brillo muy hermoso a las uñas.
The last step is a coat of top coat or finish to seal everything ensuring that the manicure lasts the right amount of time, you dry the last coat for 30 seconds. This last step gives a beautiful shine to the nails.
Estas son mis uñas naturales, yo personalmente las cuido colocándome aceite de cutículas unas tres veces por semana, también con un endurecedor y tomo Biotin que es una vitamina que ayuda al crecimiento de las uñas y del cabello.
These are my natural nails, I personally take care of them by applying cuticle oil about three times a week, also with a hardener and I take Biotin which is a vitamin that helps the growth of nails and hair.
Me encantó haberles compartido el proceso de mi manicure, lo disfruté mucho y espero que ustedes igual . Que tengan un buen fin de semana, también un excelente inicio de mes.
I loved sharing with you the process of my manicure, I enjoyed it very much and I hope you did the same. Have a great weekend and a great start of the month.
Las fotos son de mi autoría
The photos are of my authorship
La traducción fue realizada en traductor Deepl
The translation was done in Deepl