GLACION
English
Hello everyone! 🖐
After a few days of feeling a bit stressed and anxious, I’ve finally managed to find some time to finish a new fanart illustration of 
The truth is that, although I managed to finish the piece, I wasn’t entirely satisfied with it. I still find it very difficult to master painting techniques, so this time I decided to go back to basics, whilst incorporating some of what I learnt in the previous lesson. I chose Glacion as my character, depicted in a chibi style combining cell shading techniques with basic rendering for the background. I hope you like the final result.
Spanish
¡Hola a todos! 🖐
Luego de pasar algunos días con algo de estrés y ansiedad, finalmente he podido sacar algo de tiempo para culminar una nueva ilustración fanart de
Lo cierto es que, aunque logré culminar el trabajo no quedé del todo satisfecho. Aún me cuesta mucho dominar la técnica de la pintura, por lo que en esta ocasión decidí volver a mis bases, pero incorporando parte de lo aprendido en la lección anterior. Eligiendo como personaje a Glacion representado en un estilo chibi combinado de técnicas cell shading y render básico para el fondo. Espero que les guste el resultado final.
Process | Proceso 📘✏️
| 💡 Boceto / Sketch | ✒️ Lineart |
|---|---|
I started by sketching the character as a thumbnail to decide on the pose and composition of the image. Finally, I cleaned up the lines and drew the lineart.
Comencé realizando el boceto del personaje en formato thumbnail o miniatura para definir la pose y tipo de composición que tendría la imagen. Finalmente, limpié las líneas y tracé el lineart.
| 🎭 Palette and Mask / Paleta y Máscara | 🎨 Base Colors / Colores Base |
|---|---|
I then created a colour palette similar to the reference image and applied a fill layer to the character, using a grey base colour to serve as a layer mask.
Luego armé una paleta de color similar a la de la referencia, y apliqué una capa de relleno en el personaje, con un color base gris para usarla como máscara de capa.
| ⚫️ Shadows / Sombras | 🌑 Shadows / Sombras 2 |
|---|---|
Once the base colours were in place, I moved on to creating the shadows. I used a cel-shading style combined with soft finishes, making use of the airbrush and hard brush tools. I also worked on the background using the rule of three planes in greyscale.
Por encima de los colores base pasé a crear las sombras. Utilicé un estilo cel shading combinado con acabados suaves, haciendo uso de la herramienta aerógrafo y pincel duro. También trabaje en el fondo con la regla de los 3 planos en escala de grises.
| 🌄 Background / Fondo | ☀️ Lights & Details / Luces y Detalles |
|---|---|
Finally, I worked on an additional layer of shadows for the background and added highlights to the character, before making some final colour adjustments to ensure everything blended together and looked better.
Finalmente trabajé en una capa adicional de sombras para el fondo y añadí las luces en el personaje, para posteriormente realizar algunos ajustes finales en el color para que todo se integrara y viera mejor.
🏆🎨 Final Result / Resultado Final
📋 Technical Info / Info Técnica
- Software: Clip Studio Paint PRO.
- Tool: Huion H610 Pro V2.
- Reference: Link
- Time: 8hrs+
- Translated with DeepL (free version)
