Rising Star - La historia de Melissa [ESP/ENG]

Melissa, la guitarrista callejera que se gano el cariño y respeto de todos en su comunidad. Desde muy pequeña se vio profundamente influenciada por su padre, esta gran persona se dedicaba al oficio de ser un Luthier, además de tener su propia tienda de instrumentos musicales donde vendía sus creaciones, también reparaba aquellos instrumentos con alguna falla o dañados en sí, además de crear guitarras totalmente al gusto del cliente o personalizadas.

Todos los días Melissa al salir de clases corría hacia el taller para ayudar a su padre, aunque al principio este no la dejaba hacer mucho, poco a poco su padre fue enseñándole el oficio. Ambos amaban el olor que soltaba la madera, la pintura y todo lo q el oficio conlleva. Unos años después el padre de Melissa le regalo una hermosa guitarra acústica en su cumpleaños #10, para ella fue el mejor regalo del mundo, sabia que en sus manos tenia una guitarra hecha por su padre especialmente para ella.

Melissa recibía clases de guitarra por su padre todas las noches después de salir del taller, ella aprendía muy rápido todas las lecciones, de esta forma en tan solo 2 años ya sabia todo lo que su padre sabia en cuanto a música. Aunque en un principio su meta era seguir los pasos de su padre, Melissa encontró en la música una pasión de la cual no podia huir, de esta forma ella decidió inscribirse en una escuela de música para seguir su formación para convertirse en una profesional.

Con los años, Melissa en sus ratos libres paseaba con su guitarra por su ciudad, un día se le ocurrió la idea de practicar en una plaza, sin darse tenia ya un publico a su alrededor y aunque tenía algo de pánico y miedo se atrevió a tocar una cancion ante sus espectadores. Muchos le aplaudieron e incluso lanzaron algunas monedas y algo de dinero en la funda de su guitarra. Para ella esto fue un paso muy importante en su vida ya que de alguna forma esto se convirtió en una fuente de escape para sus problemas.

Siendo mayor de edad finalmente Melissa fue contratada por su padre para ser vendedora en la tienda de instrumentos. Para ella esto significaba mucho y siempre aunque no estuviera de ánimos trataba con mucho cariño a las personas. Todas las noches al salir de la tienda iba a la plaza mas cercana y tocaba 3 canciones para luego ir a su casa finalmente a descansar. De esta manera Melissa se gano el cariño y respetos de todos en su localidad, su amabilidad, talento y profesionalismo eran dignos de admirar. Con el tiempo Melissa se convirtió en la encargada de la tienda, mientras que su padre solo se dedicaba a realizar los instrumentos. En sus tiempos libres ella de forma inesperada comenzó a formar una pequeña banda la cuál tocaba covers de canciones todas las noches en parques y sitios públicos para todos aquellos que quisieran pasar un momento diferente. Aunque Melissa aun tiene un largo camino por recorrer sin duda tiene lo necesario para convertirse en una gran estrella.

Melissa, the street guitarist who earned the love and respect of everyone in her community. From a very young age she was deeply influenced by her father, this great person was dedicated to the profession of being a Luthier, in addition to having his own musical instrument shop where he sold his creations, he also repaired those instruments with any fault or damaged in itself, in addition to creating guitars totally to the taste of the client or personalized.

Every day Melissa would run to the workshop after school to help her father, although at first he didn't let her do much, little by little her father taught her the trade. They both loved the smell of the wood, the paint and everything that the trade entailed. A few years later Melissa's father gave her a beautiful acoustic guitar for her 10th birthday, for her it was the best present in the world, she knew that in her hands she had a guitar made by her father especially for her.

Melissa received guitar lessons from her father every night after leaving the workshop, she learned very quickly all the lessons, so in only 2 years she already knew everything her father knew about music. Although at first her goal was to follow in her father's footsteps, Melissa found in music a passion that she could not run away from, so she decided to enroll in a music school to continue her training to become a professional.

With time, Melissa would walk around her city with her guitar in her free time. One day she had the idea of practicing in a square, without realizing she had an audience around her. Although she was a bit panicky and afraid, she dared to play a song in front of her spectators. Many applauded her and even threw some coins and some money into her guitar case. For her this was a very important step in her life as it somehow became a source of escape from her problems.

When Melissa finally came of age she was hired by her father to be a saleswoman in the instrument shop. This meant a lot to her and even when she was not in the mood she always treated people with great affection. Every evening after leaving the shop she would go to the nearest square and play 3 songs and then finally go home to rest. In this way Melissa earned the affection and respect of everyone in her town, her kindness, talent and professionalism were to be admired. In time Melissa became the manager of the shop, while her father only dedicated himself to making the instruments. In her spare time she unexpectedly started a small band which played cover songs every night in parks and public places for anyone who wanted to have a different time. Although Melissa still has a long way to go she certainly has what it takes to become a big star.