Amigos de #Holos-Lotus. Quiero hablarles sobre La tribu de mi madre. Una de las cosas que más he insistido con mi madre es en su calidad de vida, en su felicidad, que se traduce en una vida plena. Los hijos y nietos son parte de esa vida, pero el espacio sustantivo e individual, la autonomía de ella, es importante y determinante.
Mi madre tiene un grupo de amigas con las que hace ejercicio de cardio, sus días no están siendo buenos. Pero mi madre es una mujer muy fuerte y me dice en los días más duros una frase contundente: "Yo no me quiero morir, tengo mucho dolor pero quiero vivir".
Entender y sanar heridas tiene que ver con esa relación con tus padres. Nuestros padres también tienen sus heridas, también son personas que han vivido y han sufrido, por eso más allá de esa relación de retribución está la relación de respeto. Son nuestros padres seres humanos por encima de cualquier rol. Para mí es muy importante que mi madre se relacione con otras personas, que tenga su vida propia y no una vida a través de mi o de mis hijas, que encuentre un grupo de mujeres con quienes pueda compartir, tratar de abrazar un estilo de vida que le dé calidad.
Algunos dirán que es imposible en esta Cuba de hoy. Sí, las condiciones para todos son terribles. En ese grupo hay personas de diferentes edades y clases. No hay otra manera de nombrar a quien está mejor o peor.
Mi madre se enreda entre las noticias de las redes y la televisión nacional. No tiene recursos para identificar y hacer análisis de información. Es parte de ese gran grupo de personas en las que encontrar la verdad les resulta difícil: esa masa de personas "moldeables".
Mientras Cuba se arregla o se rompe totalmente, yo quiero que mi madre viva en armonía, en libertad y que sea feliz. Hay quien no tiene el tiempo de esperar. Aunque creo que nadie debería dejar pasar la vida esperando que algo cambie.
Soy tan simple, tan precaria en mi pensamiento. Pero sabes? yo veo a Cuba como a una madre y las madres son responsables de aceptar a sus hijos, sostenerlos, abrazarlos, aceptarlos como piensan, dejarlos ser libres, abrir sus brazos a ellos y reconocerlos en cualquier circunstancia.
(Según va pasando el tiempo voy reconociendo que cada cual tiene su espacio, su pensamiento, que siempre respetaré. Por mi parte cada día me mezclo menos, creo menos en defensores de causas, líderes y activismos de cualquier extremo. Ponerse vieja también es eso)
Mientras un país signado por tanto destino incierto, por desatención preocupante, me ocupa que mi madre abrace su edad desde el presente. Hago todo lo posible para intencionar su visión de la vida aceptando sus ausencias, sus dolores. Le doy fuerzas para que suelte los constructos y estigmas que se le imponen y cuelgan a la vejez.
Agradezco su vitalidad y su energía. Agradezco que tenga lo necesario para vivir y sostenerse. Procuro que el tiempo que pase con su grupo y con nosotros sea importante y necesario. Asumo desde la propia conciencia que los hijos también somos maestros de nuestros padres.
Este post es contenido original creado y documentado por mi
Todas las fotos utilizadas son de mi propiedad.
English
Friends of #Holos-Lotus.I want to talk about my mother's tribe.One of the things that I have most insisted with my mother is in her capacity of life, in her happiness, which translates into a full life.Children and grandchildren are part of that life, but the substantive and individual space, her autonomy, is important and determining.
My mother has a group of friends with whom you exercise cardio, her days are not good.But my mother is a very strong woman and tells me in the days more a forceful phrase: "I don't want to die, I have a lot of pain but I want to live."
Understanding and healing wounds has to do with that relationship with your parents.Our parents also have their wounds, they are also people who have lived and suffered, so beyond that remuneration relationship is the relationship of respect.They are our parents human beings above any role.For me it is very important that my mother relates to other people, who has her own life and not a life through me or my daughters, who finds a group of women with whom she can share, try to hug a lifestyle that gives her quality.
Some will say that it is impossible in this Cuba today.Yes, the conditions for all are terrible.In that group there are people of different ages and classes.There is no other way to name who is better or worse.
My mother is entangled between the news of national networks and television.It has no resources to identify and make information analysis.It is part of that large group of people in which to find the truth is difficult for them: that mass of "moldable" people.
While Cuba fixes or breaks completely, I want my mother to live in harmony, in freedom and be happy.There are those who do not have the time to wait.Although I think no one should miss life waiting for something to change.
I am so simple, so precarious in my thought.But do you know?I see Cuba like a mother and mothers are responsible for accepting their children, sustaining them, hugging them, accepting them as they think, let them be free, open their arms to them and recognize them in any circumstance.
(As time goes by I recognize that everyone has their space, his thought, that I will always respect. For my part every day I mix less, I believe less in defenders of causes, leaders and activisms of any end. Putting old is also that)
While a country signed so uncertain destiny, for worrying neglect, it occupies that my mother embraces her age from the present.I do everything possible to intention his vision of life accepting his absences, his pains.I give strength to release the constructs and stigmas that are imposed and hang on old age.
I appreciate your vitality and energy.I appreciate that you have what you need to live and hold.I try that the time that passes with your group and with us is important and necessary.I assume from one's own conscience that children are also teachers of our parents.
This post is original content are of my authorship.
The images are mine.
Text translated withhttps://www.deepl.com/es/translator