Feliz noche mi querida comunidad vegana, espero hayan pasado un hermosa semana. Una vez más me uno a este reto de compras veganas, esta vez para comprar endulcorantes en la semana 13. Propuesto por 
Happy night my dear vegan community, I hope you have had a beautiful week. Once again I join this vegan shopping challenge, this time to buy sweeteners in week 13. Proposed by
Hoy como todas las semanas sali de compras para abastecer mi lacena, pero esta vez no compré en mi supermercado de siempre fui a farmaexpress ya que allí también venden víveres a muy buen precio y debía compar un medicamentos.
Today, like every week, they went shopping to stock my dinner, but this time I did not buy in my usual supermarket, I went to farmaexpress since they also sell groceries at a very good price there and they must buy a medicine.
Y claro en mi cocina no puede faltar el dulce que le da sabor a mis comidas, bebidas o dulces fui directo en su búsqueda. En los anaqueles consegui varias marcas de endulcorantes tales como truvia, splenda, tambien había azúcar morena esta montaban que tenia un costo de 2,66$, azúcar blanca y panela.
And of course, in my kitchen you cannot miss the sweet that gives flavor to my meals, drinks or sweets, I went directly in search of it. On the shelves I found several brands of sweeteners such as truvia, splenda, there was also brown sugar that was assembled at a cost of $2.66, white sugar and brown sugar.
La verdad no uso truvia, ni splenda son muy costosas tienen aproximadamente entre 8$ y 20$, mi presupuesto no me alcanza para eso y siento que son muy dulces.
The truth is that I don't use truvia or splenda, they are very expensive, they are approximately between $8 and $20, my budget is not enough for that and I feel that they are very sweet.
Por lo que traje a casa azúcar blanca de la marca la pastoracon un costo de 1.20 $ o 29,50 bs y una barra de panela mi gochita con un costo de 0.76 $ o 17,28 bs , en cada una de mis compras siempre estoy revisando que los empaques de los productos que llevo se encuentren debidamente sellado y en buen estado.
So I brought home white sugar from the brand La Pastora at a cost of $1.20 or 29.50 bs and a bar of panela mi gochita at a cost of $0.76 or 17.28 bs, in each of my purchases I am always checking that the packaging of the products that I carry are properly sealed and in good condition.
Para conservarlos los guardo en envases herméticos, después de abiertos y así evitar que se llenen de hormigas.
To preserve them, I keep them in hermetic containers, after opening them and thus prevent them from filling up with ants.
Estas fueron mis compras veganas de hoy.
These were my vegan purchases for today.
Espero haya sido de su agrado. Hasta una próxima oportunidad.
I hope it has been to your liking. Until a next opportunity.
Las fotografías son de mi autoria tomadas con mi teléfono móvil Samsung A 12
Until a next opportunity.
The photographs are my own, taken with my Samsung A 12 mobile phone.
Texto traducido con el traductor de Google
Converted text with Google translate
