Fakten
Diesen Mittwoch nahm ich am ersten Treffen mit REAL Steemians in München beim STEEM Munich meetup/Stammtisch () teil.
Die Teilnehmer waren: ,
,
,
,
,
und
Ort: Paulaner Brauhaus
Uhrzeit: 18:00 Uhr
Facts
This Wednesday I attended the first meetup with REAL Steemians in Munich at the STEEM Munich meetup/Stammtisch ().
Participants were: ,
,
,
,
,
and
Location: Paulaner Brauhaus
Time: 18:00**
Wie ist das passiert?
Letzte Woche habe ich einen Artikel über die Boutique meiner Mutter in München veröffentlicht. Ich habe ihr erklärt, mit welchen Problemen sie konfrontiert ist und wie wir damit umgehen. Ich habe den deutschen Tag benutzt, da ich aus Deutschland komme und das Thema war über ihren Laden in München 😊
Obwohl ich nicht auf Deutsch schreibe, sahen einige Leute aus der deutschen Community meinen Beitrag und kommentierten ihn. lud mich zu ihrem monatlichen Treffen ein und ich dachte: Warum nicht? Ich verbringe öfter einige Zeit auf Steemit und es wäre das erste Mal, dass ich jemanden sehe, der auch STEEM benutzt. Was habe ich schon zu verlieren?
How did that happen?
Last week I posted an article about my mums boutique in Munich. I explained what problems she is facing and how we cope with that. I used the German tag since I am from Germany and the topic was about her shop in Munich 😊
Although I was not writing in German, some people from the German community saw my post and commented on it. invited me for their monthly meetup and I thought Why NOT? I spend sometimes a lot of time here and it would be the first time to see someone who is also using STEEM. Can only be fun right?
Die Journey
Ich habe den Beitrag von beantwortet, dass ich teilnehmen und es ausprobieren werde. Nach Abschluss der Arbeit machte ich mich auf den Weg zum Meetup. Ich kam im Brauhaus an und fragte die Kellnerin, ob sie mir sagen kann, wo der Tisch für das Steem Stammtisch ist. Ihre Antwort war: "Es tut mir wirklich leid, aber sie haben die Reservierung storniert."
Ich konnte keinen Kommentar auf den Post abgeben, weil ich keinen Steem auf meinem Handy installiert hatte bzw. das Passwort nicht wusst. Da sie auf meine Bestätigung geantwortet haben, war ich mir ziemlich sicher, dass einige Leute da sein müssen und sagte es der Kellnerin: " Ich glaube, sie sind noch hier, ich werde sie suchen." Aus irgendeinem Grund war der erste Tisch bereits der Steemstammtisch und ich stellte mich der Gruppe vor.
The journey
I answered the post of that I will attend and give it a try. After finishing work I made my way to the meetup. I arrived at the “Brauhaus” and asked the waitress if she can tell me where the table for Munich Steem is. Her respond was: “I am really sorry, but they canceled the reservation.”
I was not able to comment on a post or something because I had no Steem installed on my phone. Since they replied to my confirmation I was quite sure that some people have to be there and told the waitress: “ I think they are still here, I will look for them.” For some reason the first table already was the Steem meetup table and I introduced myself to the group.
Wie wars?
Also, wie war es? Meiner Meinung nach war es wirklich interessant. Ich hatte wirklich gute Gespräche mit mehreren Teilnehmern des Meetups. Vom Gespräch über STEEM (was für eine Überraschung :P) über E-Commerce bis hin zum Start der SPACEX-Rakete und dem Schamanismus. Einige Gespräche waren noch persönlicher über Hobbys, Ferien und Interessengebiete.
Insgesamt war es viel besser, als ich erwartet hatte. Ich kann die Menschen nur ermutigen, Steemianer im wirklichen Leben zu treffen. Ich werde mich bemühen am nächsten Treffen teilzunehmen, wenn es für mich zeitlich funktioniert 😊
Der beste Teil dieses Meetups ist, dass sich Menschen mit sehr unterschiedlichen Interessen, Fachgebieten und Hintergründen treffen. Es geht um ein Hobby/Passion, das die Gruppe zusammenführt. Meiner Meinung nach ist es sehr selten, eine so heterogene Gruppe von Menschen im wirklichen Leben zu finden. Es erweitert deinen Horizont und ich würde mich sehr freuen, beim nächsten Treffen mehr Gesichter zu sehen.
How was it?
So how was it? In my opinion, it was really interesting. I had really good conversations with several participants of the meetup. From talking about STEEM (what a surprise :P) over e-Commerce to the start of the SpaceX rocket and shamanism. Some talks were even more personal about hobbies, vacations, and fields of interests.
Overall, it was way better than I expected it to be. I can only encourage people to meet Steemians in real life. I will defiantly attend to the next meetup if it works for me timewise 😊
The great part about this meetups is that you combine people with very different interests, fields of expertise and backgrounds. It all comes down to one hobby/passion which merges the group together. In my opinion, it is really rare to find such a heterogenic group of people in real life. It enlarges your horizon and I would be really happy to see more faces in the next meetup.
Letzte Worte
Leider habe ich das Treffen nicht fotografiert, aber zwei Teilnehmer haben bereits einige gepostet. Anbei finden Sie ihre Artikel + Fotos.
Artikel 1 von ; Titel: STEEM Munich meetup April (RIDDLE) / STEEM München Treffen im April (Rätsel)
Artikel 2 von ; Titel: Bavarian days with a steem Munich meetup / Bayerische Tage mit einem Steem München Stammtisch [EN/DE]
Da es sich um ein deutsches Treffen handelt und ich mit der Tatsache konfrontiert wurde, dass ich keine deutschen Beiträge mache, ist dieser Beitrag zweisprachig :P Danke für den Rat .
Ich wünsche der Community ein schönes Wochenende. Ich hoffe, in naher Zukunft mehr von euch Jungs im wirklichen Leben zu treffen.
Euer
Max
Last words
Unfortunately, I did not take photos of the meetup but two participants already posted some. Attached you can find their articles + photos.
Artikel 1 von ; Titel: STEEM Munich meetup April (RIDDLE) / STEEM München Treffen im April (Rätsel)
Artikel 2 von ; Titel: Bavarian days with a steem Munich meetup / Bayerische Tage mit einem Steem München Stammtisch [EN/DE]
Since it is a German meetup and I got confronted with the fact that I do no german posts this post is bilingual :P Thank you for the advice .
I wish the community a great weekend. Hope to meet more of you guys in real life in the near future.
Yours
Max