Góry Izerskie / The Izery Mountains, 2016
PL - Lubię odkrywać góry niezależnie od tego czy jest dzień czy noc. Ostatnio odkrywam wschody słońca i wędrówki nocą. Czasem jedno łączy się z drugim, bo trzeba wstać jeszcze w nocy, żeby dojść w miejsce, z którego będzie widać wschód. Tym razem miało miejsce schodzenie z gór, zatem poranne słońce zastało mnie w lesie;)
EN - I like to discover mountains and it doesn't matter if it's day or night. Recently I'm discovering sunrises and night-hikes. Sometimes one is connected with other, because you need to wake up in the night if you want to get to a place, where you can observe sunrise. This time I was going down from the mountains, so the morning sun caught me in the forest ;)