¡Que tengan un hermoso día mis amores bonitos!
Have a beautiful day my beautiful loves!
Siempre es un placer compartir mis experiencias personales y hoy quiero comentar sobre cómo fueron mis inicios en #hive. Debo decir que hablar de hive es hablar positivamente de las transformaciones que han ocurrido en mi vida, me encanta la energía contagiosa de alegría, motivación y la buena vibra que se ha irradiado sobre todo mi ser desde que soy miembro de la linda familia Hive, amén de haberme apropiado de una serie de saberes y aprendizajes bien alentadores y que me han fortalecido en alma, corazón y vida.
It is always a pleasure to share my personal experiences and today I want to comment on how my beginnings in #hive were. I must say that talking about hive is talking positively about the transformations that have occurred in my life, I love the contagious energy of joy, motivation and good vibes that has radiated over my whole being since I am a member of the beautiful Hive family, besides having appropriated a series of very encouraging knowledge and learning that have strengthened my soul, heart and life.
Cuando te sientes a gusto en un lugar el tiempo pasa muy rápido, eso mismo sucede en hive y me parece que fue ayer que me inicié en Hive, pero ya han transcurrido casi tres años de aquel lindo y emotivo día cuando hice mi presentación. Aprovecho este espacio para darle las gracias a 
por su apoyo, instrucciones y consejos que me enviaba vía WhatsApp; para ese momento mi amiga estaba en Venezuela y yo me encontraba en Ecuador. La pandemia me retuvo por mucho tiempo en ese país y los interminables días de encierro rindieron frutos porque me apropié de herramientas y conocimientos para iniciarme en esta nutrida plataforma.
por su apoyo, instrucciones y consejos que me enviaba vía WhatsApp; para ese momento mi amiga estaba en Venezuela y yo me encontraba en Ecuador. La pandemia me retuvo por mucho tiempo en ese país y los interminables días de encierro rindieron frutos porque me apropié de herramientas y conocimientos para iniciarme en esta nutrida plataforma.When you feel comfortable in a place, time goes by very fast, that's what happens in hive and it seems like yesterday that I started in Hive, but it's been almost three years since that beautiful and emotional day when I made my presentation. I take this space to thank
Corrían tiempos de pandemia, cuando un día estaba revisando mi facebook y me detuve en una publicación que hizo mi amigo 
en su blog de hive, inmediatamente recordé que había prometido explicarme lo necesario para ser una hiver y también me dijo que lo primero era registrarme para obtener mi usuario y eso hice. Cuando estaba creando mi usuario me sucedió algo muy curioso, me confundí, pensé que me estaban pidiendo mi correo y por esta razón mi usuario en hive es mi correo electrónico. Verdaderamente me hubiese gustado una identificación más corta y quizás más fácil de recordar.
en su blog de hive, inmediatamente recordé que había prometido explicarme lo necesario para ser una hiver y también me dijo que lo primero era registrarme para obtener mi usuario y eso hice. Cuando estaba creando mi usuario me sucedió algo muy curioso, me confundí, pensé que me estaban pidiendo mi correo y por esta razón mi usuario en hive es mi correo electrónico. Verdaderamente me hubiese gustado una identificación más corta y quizás más fácil de recordar.It was pandemic times, when one day I was checking my facebook and I stopped in a publication that my friend
Para mi Hive es una fuente de motivación, inspiración y crecimiento personal. Hive fue como una ventana con un paisaje que me mostraba nuevos horizontes, este abanico de posibilidades se abrió ante mí un poco después de mi jubilación como docente y luego de que enviudé. Les aseguro que yo creía que al jubilarme, yo me encerraría en mi casa solo a cocinar, limpiar y sentada en un sofá sacando crucigramas o sudokus, juraba que me pondría fea y descuidada porque ya no tendría que arreglarme para salir a trabajar al liceo. Bueno les digo que hive le dio una vuelta a mi vida, cambió mi vida para bien, ahora estoy más pendiente de mi apariencia personal, trato de mantenerme bonita a pesar de mis 60 años de edad, me siento alegre, llena de vida y muy orgullosa de decirles a todos mi edad, jajaja.
For me Hive is a source of motivation, inspiration and personal growth. Hive was like a window with a landscape that showed me new horizons, this range of possibilities opened up to me shortly after my retirement as a teacher and after I became a widow. I assure you that I thought that when I retired, I would lock myself in my house just to cook, clean and sit on a couch doing crossword puzzles or sudoku, I swore that I would become ugly and unkempt because I would no longer have to dress up to go to work at school. Well I tell you that hive turned my life around, it changed my life for the better, now I am more aware of my personal appearance, I try to keep myself beautiful in spite of my 60 years old, I feel happy, full of life and very proud to tell everyone my age, hahaha.
Sin lugar a dudas pienso que he conseguido muchos beneficios personales gracias a esta plataforma. Me gusta como cada día Hive enciende en mí esa "chispa" y me activo con una actitud positiva y llena de optimismo ante la vida. Hive es mi terapia motivacional. Quiero, respeto y admiro lo que he encontrado en este fabuloso espacio. Una de las cosas que me gusta de Hive es el respeto que nos tenemos los usuarios, buscando siempre las mejores y más decentes expresiones y dejando bien lejos de este selecto grupo lo vulgar y lo grotesco.
Undoubtedly I think I have achieved many personal benefits thanks to this platform. I like how every day Hive ignites in me that "spark" and activates me with a positive attitude and full of optimism towards life. Hive is my motivational therapy. I love, respect and admire what I have found in this fabulous space. One of the things I like about Hive is the respect that we users have for each other, always looking for the best and most decent expressions and leaving far away from this select group the vulgar and grotesque.
A todas mis amistades les he comentado sobre las bondades de hive y cómo se ha transformado mi vida, diciendo adiós a las tristezas, a la pereza y al desánimo. La gente queda encantada y mis amigas me dicen: Milagros si tu estas allí debe ser un ambiente de respeto porque usted es una mujer muy seria y ciertamente esta es una de las muchas fortalezas con las que cuenta hive.
I have told all my friends about the benefits of hive and how it has transformed my life, saying goodbye to sadness, laziness and discouragement. People are delighted and my friends tell me: Milagros if you are there it must be an atmosphere of respect because you are a very serious woman and certainly this is one of the many strengths that hive has.
No puedo dejar de contarles que en Noviembre, gracias a mis recompensas de Hive logré reunir parte del dinero que requería para comprar unos muebles nuevos para mi sala, esto fue grandioso, era algo que deseaba desde hacía muchos años y lo logré gracias a mi esfuerzo, constancia y por supuesto gracias a Hive.
I can not fail to tell you that in November, thanks to my Hive rewards I managed to raise part of the money I needed to buy new furniture for my living room, this was great, it was something I wanted for many years and I did it thanks to my effort, perseverance and of course thanks to Hive.
Deseo para Hive y para todos los hivers el mayor grado de prosperidad y felicidad. Quiero que Hive continúe creciendo y se posesione como una plataforma de primera por la calidad de sus publicaciones y esto sin lugar a dudas se traducirá en logros para todos los usuarios. Es oportuno destacar el apoyo, receptividad y los incentivos que cada día nos da nuestra página para sentirnos más placenteros y motivados para hacerlo cada vez mejor. Siempre recordemos que: "Hivers somos todos".
I wish Hive and all hivers the highest degree of prosperity and happiness. I want Hive to continue to grow and become a first class platform for the quality of its publications and this will undoubtedly translate into achievements for all users. It is appropriate to highlight the support, receptivity and incentives that every day gives us our page to feel more pleasant and motivated to do better and better. Let's always remember that: "Hivers are all of us.
Finalmente sólo queda reflexionar sobre: Todas las cosas buenas y cambios positivos que hemos logrado gracias a Hive y agradecer por las maravillosas bendiciones con las que día a día somos gratamente sorprendidos.
Finally all that remains is to reflect on: All the good things and positive changes we have achieved thanks to Hive and to be thankful for the wonderful blessings we are pleasantly surprised with day by day.
Fotografías de mi propiedad capturadas con mi Motorola g(60). Imágenes editadas por mí en PicCollage. Los separadores son un obsequio de la comunidad: #mayvileros.
Texto traducido por DeepL.
Photographs of my property captured with my Motorola g(60). Images edited by me in PicCollage. The separators are a gift from the community: #mayvileros. Text translated by DeepL.