Hoy fué un día muy especial y hermoso para nosostros como familia, mi hijo tuvo su cierre de proyecto y aunque es algo que ha hecho antes la particularidad de esta oportunidad nos puso algo nerviosos, es que es la primera vez en su nuevo colegio, no conozco todavía a otros representantes y además tampoco estoy familiarizada con la metodología, así que con muchos nervios comenzamos hace varias semanas atrás a estudiar su parte y planear su material de apoyo que en este caso sería el planeta neptuno.
Debo decirles que tuvimos un fin de semana terrorífico, mi esposo y yo nos enfermamos a tal punto que estuvimos en cama ambos por dos días y mi mamá nos ayudó con la comida y por supuesto con mi hijo que también tenía un resfriado. Se supone que este fin de semana era para terminar su planeta y eso no lo pudimos hacer, así que me tocó el lunes a última hora poner manos a la obra y crear a neptuno.
Pasé mala noche, me acosté tarde por el insomnio y adivinen que? Me quedé dormida, me desperté media hora antes de lo que tenía planificado, así que eso me obligó a correr para hacer todo lo que tenía previsto. Terminamos llegando 13 minutos más tarde la hora y pude darme cuenta que este colegio es muy puntual porque ya estaba todo preparado para empezar sólo faltaban un par de representantes y listo, así que eso me dió muy buena impresión porque en su otro colegio era súper agotador porque las actividades la comenzaban 40 min o más después de la hora que habían informado y saben que para niños con TEA eso es fatal, así que estuve muy feliz con eso.
Dimos inicio a la actividad y nuestros hijos se sentaron a nuestro lado, fueron pasando uno por uno haciendo sus minis exposiciones y debo decir que me sentí muy orgullosa del comportamiento de mi hijo, sentado y atento a las instrucciones, recuerdo que hace un poco más de un año eso era algo imposible y terminaba yo agotada y sin poder disfrutar de la actividad, los niños se lucieron con sus exposiciones, a pesar de que algunos estaban nerviosos era evidente que habían estudiado porque dijeron muy bien todas sus líneas.
Llegó el turno de mi hijo y finalmente pudo decir con mucha soltura lo que estudiamos por muchos días, les confieso me sentí muy orgullosa de nuestro esfuerzo, sentí que hoy se puso un poco tímido es que en esta oportunidad había más público, pero eso no lo detuvo, el continuó y terminó la hermosa sonrisa que lo caracteriza.
Me llevo una hermosa impresión del colegio y su logística en estas actividades, a pesar de que no pudimos usar el micrófono porque entre los niños se encontraba un chiquito que también tenía autismo que le tenía pánico a este aparato así que se decidió prescindir de ella y eso me dió mucha alegría porque hubo mucha empatía y así pudimos disfrutar de la participación del niño.
Siento que cada cierre de proyecto nos deja una linda experiencia de aprendizaje, cada vez Aarón va adquiriendo más confianza y se memoriza más líneas, además me encanta que en cada proyecto logra vincularse mucho con el contenido del mismo, se divierte mientras aprende así que no es nada pesado para él y esa es la mejor parte. Vale la pena cada esfuerzo que hagamos por nuestros hijos.
English
Today was a very special and beautiful day for us as a family, my son had his project closing and although it is something he has done before the particularity of this opportunity made us a little nervous, it is the first time in his new school, I do not know yet other representatives and I am not familiar with the methodology, so with many nerves we started several weeks ago to study his part and plan his support material which in this case would be the planet neptune.
I must tell you that we had a terrifying weekend, my husband and I got so sick that we were both in bed for two days and my mom helped us with the food and of course with my son who also had a cold. This weekend was supposed to be the weekend to finish his planet and we couldn't do that, so I had to get to work on Monday at the last minute and create neptune.
I had a bad night, I went to bed late because of insomnia and guess what? I overslept, I woke up half an hour earlier than I had planned, so that forced me to run to do everything I had planned. We ended up arriving 13 minutes later and I could realize that this school is very punctual because everything was ready to start, just a couple of representatives were missing and ready, so that gave me a very good impression because in their other school it was super exhausting because the activities started 40 minutes or more after the time they had informed and they know that for children with ASD that is fatal, so I was very happy with that.
We started the activity and our children sat next to us, they went one by one making their mini expositions and I must say that I felt very proud of my son's behavior, seated and attentive to the instructions, I remember that a little more than a year ago that was impossible and I ended up exhausted and unable to enjoy the activity, the children excelled with their expositions, although some were nervous it was evident that they had studied because they said all their lines very well.
It was my son's turn and finally he was able to say with much fluency what we studied for many days, I confess I felt very proud of our effort, I felt that today he was a little shy because this time there was more public, but that did not stop him, he continued and finished with the beautiful smile that characterizes him.
I have a beautiful impression of the school and its logistics in these activities, even though we could not use the microphone because among the children there was a little boy who also had autism and was terrified of this device, so we decided to dispense with it and that made me very happy because there was a lot of empathy and we were able to enjoy the child's participation.
I feel that each project closing leaves us with a nice learning experience, each time Aaron is gaining more confidence and memorizes more lines, I also love that in each project he manages to bond a lot with the content of the project, he has fun while learning so it is not heavy for him and that is the best part. It is worth every effort we make for our children.
Portada y banner creados en Canva Pro /Cover and banner created in Canva Pro
Fotos tomados de mi Redmi note 12/Photos taken from my Redmi note 12
Traducción/Translation Fuente
