Un regalo del sol, este precioso sielo en Masnou
Cielos fantásticos./Fantastic skies.
El alba y el ocaso son dos momentos espectaculares para observar hermosos cielos. Como ya lo escribí en repetidas ocasiones, Masnou es un lugar privilegiado en su colorido. En este caso próximo al ocaso, una gama de rojo incendia el firmamento
Dawn and sunset are two spectacular moments to observe beautiful skies. As I have written repeatedly, Masnou is a privileged place in its color. In this case close to sunset, a range of red sets the sky on fire
Amanecer en Masnou
En este amanecer parece crearse una cruz, con la irradiación solar y la línea del horizonte. Realmente bello color y bello efecto.
In this dawn a cross seems to be created, with the solar radiation and the horizon line. Really beautiful color and beautiful effect.
Media tarde en Cambrils. Captura mientras se desplazaba el autobús
Azul y gris plata dominan el cielo, mientras un hermoso resplandor se produce en el mar.
Blue and silver gray dominate the sky, while a beautiful glow is produced on the sea.
♠Para el texto en inglés, utilicé el Traductor de Google.
♥Ésta es mi participación para SunThursday Contest #15. Para participar pulse el link:
/@uwelang/join-our-sun-thursday-contest-15
♠El set de fotografías es de mi galería personal, tomada con la cámara del teléfono celular, todas fueron capturadas en días diferentes. Los separadores de párrafos también son de mi propiedad.
♠ For the English text, I used Google Translate.
♥ This is my entry for SunThursday Contest #15. If you want to participate, just push the link:
/@uwelang/join-our-sun-thursday-contest-15
♠ The set of photographs is from my personal gallery, taken with the cell phone camera, all were captured on different days. Paragraph separators are also my property.
♥ Original post by @mllg