Saludos a la hermosa comunidad de motherhood estoy por acá para contarles un poco de como fue celebrar los 15 años de mi hija mayor.
Para nadie es un secreto que este evento es el más esperado por las jovencitas , es el comienzo de una nueva etapa , es dejar de ser una niña para ir convirtiéndose en una mujer .
Para nosotros como padres es ver cómo nuestra hija alcanza una madurez en su vida que le ayuda a tomar decisiones para su futuro, pero también es el estrés y la emoción más grande que podemos vivir después de su nacimiento.
Pero el cuento no es ese , quiero contarles como fue todo el proceso de preparación y como quedó todo.**
Primero quiero contarles que este evento no se hubiera podido llevar a cabo sin la ayuda de todos los que colocaron un granito de arena en este evento, desde mi madre , hasta los sobrinos que una vez cuidé como mis hijos , "Estoy muy agradecida por eso", me siento feliz de ver el amor que le tienen a mi hija todas las personas que me rodean, en realidad me quedo corta con la gratitud que siento.
Aun con todas las ayudas que tuvimos mi esposo y yo nos vimos muy estresados por los gastos que teníamos que asumir , Pero al final de todo el evento, nos dimos cuenta que todo valió la pena., Aun pagamos las consecuencias de los gastos extras Pero nada es más gratificante que ver y escuchar de mi hija lo felíz que fue ese día .
Llego el día anhelado todo comenzó con mi salida bien de mañana a comprar mi outfit pues lo que había mandado a hacer no me quedó como quería así que tocó ir a ver qué conseguía para ese momento especial, logrado el objetivo, luego fui por los accesorios de mi hija pues los que le habían mandado de afuera no llegaron y habia que resolver jejeje, como verán aún cuando tenía todo fríamente calculado siempre hay cosas que suceden y te sacan de tu control, Pero no quería estresarme más así que me tocó resolver.
Mi amiga Morefi me ofreció su casa para vestirnos, ella consideraba que ese momento debía ser muy especial y que no debíamos estar tan agobiadas ocupandonos de tantas cosas y realmente fue una sabía decisión, aunque las llamadas por teléfono no pararon igual pudimos sentir más tranquilidad.
Otra de mis amigas fue quien maquillo a mi nena y como vivía cerca de ese lugar pues aprovechamos, está última también le regaló la decoración y montura de uñas, agradezco a estás grandiosas mujeres que me ayudaron a que mi quinceañera se viera espectacular.
Hello to the wonderful Motherhood community. I’m here to tell you a little bit about how my oldest daughter’s 15th birthday celebration went.
It’s no secret that this event is the one young girls look forward to the most; it marks the beginning of a new chapter, the transition from girlhood to womanhood.
For us, as parents, it’s about watching our daughter reach a stage of maturity in her life that helps her make decisions for her future, but it’s also the most stressful and exciting time we’ve experienced since her birth.
But that’s not the story I want to tell; I want to tell you about the entire preparation process and how everything turned out.
First, I want to tell you that this event wouldn’t have been possible without the help of everyone who pitched in, from my mother to the nephews I once cared for as if they were my own children. “I’m so grateful for that.” I’m happy to see the love everyone around me has for my daughter; in fact, words can’t begin to express how grateful I am.
Even with all the help my husband and I received, we were very stressed by the expenses we had to cover. But by the end of the event, we realized it was all worth it. We’re still dealing with the financial fallout from the extra costs, but nothing is more rewarding than seeing and hearing from my daughter just how happy she was that day.
The long-awaited day arrived. It all started with me heading out early in the morning to buy my outfit, since the one I’d had made didn’t fit the way I wanted, so I had to go see what I could find for that special moment. Once I’d achieved that goal, I went to get my daughter’s accessories, since the ones that had been sent from abroad didn’t arrive and I had to figure something out, hehehe. As you can see, even though I had everything carefully planned out, there are always things that happen and get out of your control. But I didn’t want to stress myself out any more, so I just had to figure it out.
My friend Morefi offered to let us get ready at her house; she felt that the moment should be very special and that we shouldn’t be so stressed out trying to handle everything, and it really was a wise decision—even though the phone calls didn’t stop, we were still able to feel more at ease.
Another friend of mine did my daughter’s makeup, and since she lived nearby, we took advantage of that. She also gave her the nail art and nail extensions as a gift. I’m so grateful to these amazing women who helped make my daughter look spectacular for her quinceañera.
Cuando llegamos a casa de Morefi ella le tenía preparada una bata de baño a mi hija para empezar con su proceso de maquillaje. Luego mi querida Tatiana , comenzó a maquillarla y allí comenzó todo .
When we arrived at Morefi’s house, she had a bathrobe ready for my daughter so she could start doing her makeup. Then my dear Tatiana began applying her makeup, and that’s when it all began.
Mientras ellas estaban en ese proceso, yo estaba en el mío , yo no tenía maquillista Pero si tuve grandes amigas ocupándose de mi hija mientras yo me ocupaba de mi , así que eso fue de gran ayuda para mí.
Al estar maquillada mi hija comencé con el proceso de peinado , que gracias a Dios ella no quería nada muy elaborado y como lo iba a hacer yo misma pues me resultó de esa manera , un peinado sencillo Pero bonito y que la hiciera sentir cómoda.
Mi quinceañera, maquillada y peinada se colocó su vestido, mientras yo seguí arreglándome, en ese momento mi querida amiga Morefi tuvo la genial idea de hacerle una sesión de fotografías que quedaron hermosas.
While they were going through that process, I was going through mine. I didn’t have a makeup artist, but I did have some great friends taking care of my daughter while I took care of myself, so that was a huge help to me.
Once my daughter had her makeup done, I started doing her hair. Thankfully, she didn’t want anything too elaborate, and since I was doing it myself, that’s exactly how it turned out—a simple but pretty hairstyle that made her feel comfortable.
My quinceañera, with her makeup and hair done, put on her dress while I continued getting ready. At that moment, my dear friend Morefi had the brilliant idea of doing a photo shoot with her, and the pictures turned out beautiful.
Su esposo quien nos llevaría al club emocionado por el honor de llevarla, tuvimos que esperar un poquito afuera del club mientras mi prima Génesis llegaba, ya que ella había sido la encargada de que todo quedara hermosamente decorado, al llegar ella , todo comenzó , aquí le dejo un resumen de como quedó todo.
Her husband, who was excited to have the honor of taking her to the club, had to wait outside for a little while until my cousin Genesis arrived, since she had been in charge of making sure everything was beautifully decorated. Once she arrived, the party got underway. Here’s a summary of how everything turned out.
No tengo palabras para describir este momento , fue algo demasiado especial, era un sueño hecho realidad, era el amor hacia mi hija manifestado en pequeños detalles, todo quedó hermoso y lo mejor es que mi hija disfruto desde el principio al final su fiesta de 15 años, porque el club que nos habían regalado para realizar este evento tenía piscina y se imaginarán cuántos anhelaban meterse de madrugada en ella , así que pasada las 4:00 de la madrugada, se sambulleron sin pensarlo , fueron 2 días de disfrute que nos ayudaron a drenar de todo el estrés de la planificación y realización de los 15 años, así que todos los disfrutemos.
Mi preocupación que faltará comida y el padre celestial proveyó y multiplico pues al día siguiente tuvimos pasapalos para disfrutar del día de piscina 👙, quedamos agotados totalmente pero con el corazón grandote de la satisfacción.
I don't have the words to describe this moment—it was something truly special, a dream come true. It was the love I have for my daughter expressed in little details; everything turned out beautifully. And the best part is that my daughter enjoyed her 15th birthday party from start to finish, because the club we were given to host the event had a pool—and you can imagine how many of them were dying to jump in at dawn— so after 4:00 a.m., they jumped in without a second thought. It was two days of fun that helped us let go of all the stress from planning and hosting the 15th birthday, so we all enjoyed it.I was worried there wouldn’t be enough food, but our heavenly Father provided and multiplied it, because the next day we had snacks to enjoy our day at the pool 👙. We were completely exhausted but our hearts were overflowing with satisfaction.
Realmente fue un bonito sueño hecho Realidad.
It really was a beautiful dream come true.
Este post es un contenido original, de mis experiencias con mi hija en sus 15 años .
Las fotografías y vídeo son de mi propiedad uno autorizo a nadie a utilizarlas sin mi permiso.
El texto fue traducido al idioma ingles con el traductor de idiomas Deepl.
Espero les guste y puedan dejar sus comentarios para mi.
This post is original content based on my experiences with my daughter during her 15th year.
The photos and video are my property, and I do not authorize anyone to use them without my permission.
The text was translated into English using the Deepl language translator.
I hope you enjoy it and feel free to leave your comments for me.