Tafsir Surat Asy-Syura, ayat 20
مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الآخِرَةِ نزدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ
"Barang siapa yang menghendaki keuntungan di AKHIRAT, akan Kami TAMBAH keuntungan itu baginya; dan barang siapa yang menghendaki keuntungan di DUNIA, Kami berikan kepadanya SEBAGIAN dari keuntungan dunia dan TIDAK ADA baginya suatu bahagian pun di akhirat." (QS A20)
Tafsir Ibnu Katsir :
Yakni barang siapa yang beramal untuk AKHIRAT, Kami akan menguatkannya dan menolongnya untuk melakukan apa yang menjadi tujuan niatnya, maka Kami akan mengembangkan keuntungannya dan membalasnya dengan pahala satu kebaikan dengan sepuluh (10) kebaikan sampai tujuh ratus (700) kali lipat, hingga kelipatan yang dikehendaki oleh Allah.
Barang siapa yang tujuan usahanya hanya semata-mata mencari sesuatu keuntungan DUNIAWI, sedangkan untuk kepentingan akhiratnya tidak terlintas sedikit pun dalam hatinya, maka Allah mengharamkan baginya keuntungan di negeri akhirat.
Sedangkan keuntungan dunia, jika Allah menghendakinya, maka Dia memberinya; dan jika tidak menghendakinya, maka Dia tidak memberikan kepadanya, baik keuntungan di dunia maupun keuntungan di akhirat.
Dan orang yang berusaha dengan niat ini memperoleh kerugian di dunia dan di akhirat.
Dalam ayat lain Allah berfirman :
"Barang siapa menghendaki kehidupan sekarang (duniawi), maka Kami segerakan baginya di dunia itu apa yang Kami kehendaki bagi orang yang Kami kehendaki dan Kami tentukan baginya neraka Jahanam; ia akan memasukinya dalam keadaan tercela dan terusir. Dan barang siapa yang menghendaki kehidupan akhirat dan berusaha ke arah itu dengan sungguh-sungguh, sedangkan ia adalah mukmin, maka mereka itu adalah orang-orang yang usahanya dibatasi dengan baik. Kepada masing masing golongan, baik golongan ini maupun golongan itu, Kami berikan bantuan dari kemurahan Tuhanmu. Dan kemurahan Tuhanmu tidak dapat dihalangi. Perhatikanlah bagaimana Kami lebihkan sebagian dari mereka atas sebagian (yang lain). Dan pasti kehidupan akhirat lebih tinggi tingkatnya dan lebih besar keutamaannya." (QS Al-Isra: 18-21)
Keterangan foto : kera LELAH dengan DUNIANYA 😁🤣 (karena susah membuka kelapa)