Hier ist Norden im Süden / Right behind the dike
Hier einige Bilder aus dem Kurpark des Städtchens an der Nordsee. Er mag merkwürdig wirken auf diejenigen die die großen Parks der traditionellen Heilbäder gewohnt sind. Aber ich finde der Park spiegelt die Landschaft an der Küste wieder: Wassergräben, Bäume, plattes Land.
These are the spa gardens of the small coastal resort. It's not like the lush parks and gardens we're used to in the traditional spa towns. But in my opinion this small park mirrors the landscape around the town: drainage moats , trees and flat grassland.
