Hoy fue un día emocionante, mi primer día comenzando de nuevo en la universidad. Hay muchas emociones encontradas en mi, sentí nervios y a la vez una alegría increíble. No pensé que fuese posible este momento, a pesar de las lluvias que han estado fuertes en el lugar donde vivo. Pude llegar hasta la universidad y tener mi primer día de bienvenida a la carrera de Psicología. Es una sensación indescriptible que me hace sentir orgullosa no solo por no haberme rendido, sino por darme el más grande acto de amor que es confiar en que puedo lograr las metas que tengo en mente.
Estuve acompañada de mi mamá quién es la persona por la que haré que este camino sea posible de transitar y por la cual nunca dejaré de luchar. Ella siempre ha estado presente, la vi muy feliz tambien muy conmovida, me alegra tenerla conmigo para que viva estos momentos y los que vendrán. Todo estuvo muy bien arreglado, escuchar el himno nacional y el himno de la universidad me llenó de orgullo por pertenecer ahora, a tan prestigiosa universidad. Donde se graduó mi hermano y quien me enseño que nunca es tarde para lograr las metas que deseas en la vida, sin mirar atrás, siempre confiando en que las cosas se pueden lograr con esmero y corazón.
Se que no es una carrera sencilla, al pertenecer al área de la salud y tratar directamente con personas que tienen problemas tan reales como los míos o los de cualquiera. Debo aprender todo lo que pueda de mis profesores y también de mis compañeros, hoy conocí a la mayoría, muchos más jóvenes que yo y otras personas que me sorprendió ver porque tal vez me doblan la edad, pero con el mismo sueño de cumplir está meta. Es increíble que sin importar el tiempo, mientras uno desea algo, lo mentaliza y lo lleva a la acción, se pueden lograr grandes cosas. Y así vi hoy a todos, muy entregados y emocionados por pertenecer a esta carrera y por tener la fortuna de poder estudiarla.
Una chica me mencionó que ella tenía miedo porque ya tiene 24 años y no sabía a qué edad podría estar culminando la carrera, que tal vez ya sería demasiado "mayor" para estudiar. Y aún así pensó que de alguna u otra forma estudiar es algo importante, que además de llenarte de conocimientos y experiencias, te deja un aprendizaje que nadie puede robarte. Yo le dije que yo era mayor que ella, y que también había pensado lo mismo, pero que si me ponía a pensar en si cuando terminara iba a ser muy mayor entonces nunca iba a tomar la decisión de estudiar. Y que tal vez no somos tan jóvenes pero eso no quiere decir que es imposible el lograr un título universitario, ahora es cuando nos queda tiempo para ver nuestro sueño hecho realidad.
Así que hoy me lleve una gran lección, no siempre todo va a llegar cuando queremos, tal vez no en el momento preciso o perfecto, ni en las mejores condiciones. Pero cuando aparezca la oportunidad de ir por un sueño, no debemos mirar atrás, simplemente seguir adelante y hacer lo mejor que podamos cada día y así veremos en algún punto que todo por lo que hemos luchado ha valido cada intento, cada error y cada caída. Hoy me veo como lo que siempre quise ser y aunque aún no estoy de cerca en serlo, voy por el camino que me guía mi mente y mi corazón y se que muchos tendrán dudas en si es posible empezar la universidad después de los 20. Siempre va a ser posible en la medida en la que así lo creamos, no debemos dejarnos llevar por comentarios o limitaciones ajenas. Así que sigan luchando por sus metas. 💗🥹
Today was an exciting day, my first day starting over at university. There are many mixed emotions within me; I felt nervous and, at the same time, an incredible joy. I didn't think this moment would be possible, despite the heavy rains that have been hitting where I live. I managed to make it to the university and have my first welcome day for the Psychology program. It is an indescribable feeling that makes me feel proud, not only for not giving up, but for giving myself the greatest act of love: trusting that I can achieve the goals I have in mind.
I was accompanied by my mom, who is the person for whom I will make this path possible to travel and for whom I will never stop fighting. She has always been present; I saw her very happy and also very moved. I am glad to have her with me so she can experience these moments and the ones to come. Everything was beautifully arranged; hearing the national anthem and the university anthem filled me with pride for now belonging to such a prestigious university. It is where my brother graduated, the one who taught me that it is never too late to achieve the goals you desire in life, without looking back, always trusting that things can be achieved with dedication and heart.
I know it is not an easy major, belonging to the health field and dealing directly with people who have problems as real as mine or anyone else's. I must learn everything I can from my professors and also from my classmates. Today I met most of them; many are much younger than me, and I was surprised to see others who perhaps double my age, but share the same dream of fulfilling this goal. It is incredible that regardless of time, as long as you desire something, visualize it, and put it into action, great things can be achieved. And that’s how I saw everyone today: very dedicated and excited to belong to this career and to have the fortune of being able to study it.
One girl mentioned to me that she was afraid because she is already 24 years old and didn't know at what age she would be finishing the degree—that perhaps she would be too "old" to study. And yet, she thought that somehow, studying is something important that, besides filling you with knowledge and experiences, leaves you with a lesson that no one can steal from you. I told her that I was older than her and that I had thought the same thing, but if I spent my time thinking about whether I would be too old by the time I finished, then I would never have made the decision to study. Perhaps we aren't "that" young, but that doesn't mean it's impossible to earn a university degree; now is exactly when we have the time to see our dream come true.
So, today I took away a great lesson: things won't always arrive when we want them to, perhaps not at the precise or perfect moment, nor under the best conditions. But when the opportunity to go after a dream appears, we must not look back; simply move forward and do the best we can every day. That way, we will see at some point that everything we have fought for has been worth every attempt, every error, and every fall. Today I see myself as what I always wanted to be, and although I am not close to being it yet, I am on the path where my mind and heart guide me. I know many will have doubts about whether it's possible to start university after 20. It will always be possible to the extent that we believe it is; we must not let ourselves be carried away by the comments or limitations of others. So, keep fighting for your goals. 💗🥹
Todo el texto de esta publicación es de mi autoría - All the text in this publication is my own.
Los banners y el separador de texto fueron editados con la versión gratuita de Canva y PicsArt - The banners and the text separator were edited with the free version of Canva and PicsArt.
La traducción del texto fue realizada con la versión gratuita de Deepl - The translation of the text was made with the free version of Deepl