This is my entry for the #monomad challenge. Thankyouforyourattentionandvisit
Hello everyone. Today, my mother realized she didn't have a single photo from her vacation in Lviv, and her time here was drawing to a close. So, we headed to the Coffee Manufacture (Kopalnya Kavy)—a place where legends are literally dug up from the dark underground.
But truth be told, I was losing my grip on reality today. I lost several things: my favorite blue Murano glass brooch, my time, my inner clarity, and I almost lost my phone. Everything suddenly blurred and tangled in my head, like clothes violently thrown out of a wardrobe. Order vanished, and the world dissolved into pure chaos. At one point, a stranger walked up to me and asked: "Do you need some water, or should I call an ambulance?" I replied that I needed neither. A heavy grief was pressing against my chest, but I forced myself to finish the day, pushing through the noise. For weeks, I had been laughing just to keep myself from crying. Today, as you can imagine, was the absolute breaking point.
And then, we found ourselves sitting at a table in the dim light, with an orchestra playing right in front of us. The compositions flowed in perfect, strict order, one after another. This band has been together for 11 years, sounding like a single, flawlessly tuned instrument. Usually, the trumpets are too loud for me, and I felt an urge to put on my headphones to block it out. But then I stopped. I realized that this aggressive forte was exactly what I needed. The massive, sharp sound waves felt like a drum beating directly against my inner chaos—shattering it, clearing it out.
Then, a strange thing happened: a dessert we never ordered appeared on our table. The waitresses had mixed up the orders, but the music was so deafeningly loud that explaining anything was completely impossible. It felt like a surreal dream. Yet, my mother was blissfully happy. She was dancing in her seat and applauding the musicians. The trumpet player performed a brilliant solo, and when he sat back down, his face carried such pure satisfaction that I couldn't help but smile.
"What a beautiful evening," my mother kept repeating on our way back.
"Thank goodness this day is finally over," I answered her silently in my mind.
Translated and adapted by mi AI assistant. Photos from my personal gallery of the phone I almost lost.
Коли внутрішній хаос поглинає Forte
Привіт, сьогодні мама мені сказала, що в неї нема жодного фото зі Львова, а відпустка вже закінчується. Тому ми пішли в копальню кави, бо там народжується легенда.
Насправді, я загубила сьогодні кілька речей: улюблену синю брошку з Мірано, час, власну ясність і ледь не загубила телефон. Все раптом змішалося в моїй голові, наче викинуті і змішані з шафок речі. Я втратила відчуття порядку і світ перетворився на хаос. Жінка підійшла до мене спитати: "Вам води чи швидку?" Я відповіла, що нічого з того. В грудях тиснув жаль, але я продовжувала завершувати початий день попри всі події. Кілька тижнів я , щоб не плакати- сміялася. А сьогодні, як ви розумієте, була кульмінація всього попередньо пережитого.
І ось ми сидимо за столиком, навпроти нас грає оркестр. Композиції йшли впорядковано одна за одною. Колектив вже 11 років разом і вони звучать як злагоджений залізний інструмент. Труби зазвичай дуже сильні, голосні і я хотіла одягнути навушники. Але потім я подумала, що саме це "форте" мені зараз потрібне. Об'ємне різке звучання ніби "бий, бий, бий барабан" по моєму внутрішньому хаосі.
А потім нам принесли чужий десерт. Дівчата переплутали замовлення, а музика була настільки голосна, що просто неможливо було б щось пояснити. Мама була щаслива. Вона танцювала і аплодувала виконавцям. Трубач грав соло, а коли він сідав на свій стілець, то мав таке задоволене лице, що мені хотілося посміхатися.
-Який це гарний вечір, повторювала моя мама дорогою.
-Добре, що цей день закінчується, відповіла подумки я.