Elegance in jewelry [Eng/Esp]

Today I was reviewing the pictures I took for a friend's online store and I realized that there were still some pictures that I liked and had not edited, so I decided to do it today and I wanted to take the opportunity to show you the result here. What I like about these other pictures is that you can appreciate some details that in the previous pictures you can't, also the light source we use and the position varies, so even with the same objects, but with a different perspective, you can get interesting things too.

El día de hoy estaba revisando las fotografías que realicé para una tienda online de una amiga y me percaté de que todavía había algunas fotografías que me gustaron y que no había editado, por lo que me propuse hacerlo el día de hoy y quise aprovechar de mostrarles el resultado por aquí. Lo que me gusta de estas otras fotografías es que se pueden apreciar algunos detalles que en las anteriores fotografías no, también varía la fuente de luz que utilizamos y la posición, por lo que aún con los mismos objetos, pero con una perspectiva diferente, se pueden obtener cosas interesantes también.

If I am very honest, I am very happy with these photographs, because as people who have seen the content I usually share know, I am mostly dedicated to portrait photography, so I did not see myself doing product photography and less jewelry, but having really tried it made me think that, maybe there are many other things in photography that I have not tried and maybe I could do it well, I'm not saying that from the beginning, but with the desire to improve and practicing a little every day, I think I could improve certain techniques.

Si les soy muy honesto, estoy muy contento con estas fotografías, porque como bien saben las personas que han visto el contenido que suelo compartir, yo me dedico en su mayoría a fotografía de retrato, por lo que no me veía realizando fotografía de producto y menos a joyería, pero el haberlo intentado realmente me hizo pensar que, quizás hayan muchas otras cosas en la fotografía que no he intentado y quizás podría hacerlo bien, no digo que desde un principio, pero con ganas de mejorar y practicando un poco cada día, creo que podría mejorar ciertas técnicas.

In photographic aspects regarding these photographs I must say that it was somewhat complicated the first shots, because as I was helping me with a light ring, I had to use the appropriate parameters and among them I tried to keep the ISO as low as possible, it was one of the first things I learned when I entered the world of photography, at first I saw no difference when I abused it until I started to develop the photographs and discovered what a mistake it was, but for this occasion, I kept it low to have more control at the time of final processing.

En aspectos fotográficos con respecto a estas fotografías debo decir que fue un tanto complicado las primeros disparos, porque como me estaba ayudando de un aro de luz, debía usar los parámetros adecuados y entre ellos intenté mantener el ISO lo más bajo posible, fue una de las primeras cosas que aprendí cuando entré en el mundo de la fotografía, al principio no veía diferencia cuando abusaba de éste hasta que empecé a revelar las fotografías y descubrí el error que era, pero para esta ocasión, lo mantuve bajo para tener un mayor control en el momento del procesado final.

I will try to extend a little bit the kind of pictures I take to vary a little more my content, maybe I will do something with food soon, it's in a we'll see yet, but it will be something interesting for sure. Thank you very much for stopping by to read and look at the pictures I'm sharing, I hope everyone is feeling great, Happy day!

Intentaré extender un poco el tipo de fotografías que hago para variar un poco más mí contenido, quizás haga algo con comida pronto, está en un veremos todavía, pero seguro será algo interesante. Muchas gracias por detenerse a leer y mirar las fotografías que estoy compartiendo, espero todos se encuentren genial. ¡Feliz día!