Stuck between bull and bear