Hello, anime fans. We continue with more romance from last summer's season, which was one of the best seasons for this genre. One of the main reasons for this is the anime I'm bringing you today, which was a very pleasant surprise when I saw it on streaming. Based on the manga series of the same name written and illustrated by Saka Mikami, The Fragrant Flower Blooms with Dignity is an animated adaptation produced by the famous studio CloverWorks. Discover one of those anime series that is perfect for passionate novel lovers like me.
! [SPANISH VERSION]
Hola, fanáticos del anime. Seguimos con más romance que nos ha dejado la pasada temporada de verano, la cual fue de las mejores temporadas en cuanto a este género se refiere. Uno de los motivos principales de esto es el anime que les traigo el día de hoy, el cual ha sido una muy grata sorpresa cuando la ví en emisión. Basada en la serie de manga homónima escrita e ilustrada por Saka Mikami, The Fragrant Flower Blooms with Dignity es una adaptación animada producida por el famoso estudio CloverWorks. Conoce uno de esos animes perfectos para los que son noveleros apasionados como yo.
Source: FilmAffinity
Plot
The anime begins by introducing us to young Rintaro Tsumugi, a student at Chidori Public High School, known for having only delinquent students. Right next door is Kikyo Private Academic Girls' High School, one of the most prestigious schools in the country. The students at Kikyo look down on the students at Chidori with disdain and contempt. However, Rintaro is used to receiving other kinds of looks, such as fear from everyone due to his tall stature and dangerous delinquent appearance. What no one knows is that his parents own a bakery in their home. One day, while he is in charge of running the shop, he encounters a girl who, upon seeing him, is surprised and quickly leaves.
! [SPANISH VERSION]
Trama
El anime inicia presentándonos al joven Rintaro Tsumugi, un estudiante de la Escuela Secundaria Pública de Chidori, conocida por tener a puros estudiantes delincuentes. Justo al lado está la Escuela Secundaria Femenina Académica y Privada Kikyo, la cual es de las más prestigiosas del país. Las estudiantes de Kikyo ven con desdén y desprecio a los estudiantes de Chidori. Sin embargo, Rintaro está acostumbrado a recibir otro tipo de miradas, como las de miedo de todo el mundo debido a su alta estatura y su apariencia de delincuente peligroso. Lo que nadie sabe es que en su casa se encuentra una panadería que es de sus propios padres. Un día en el que él está a cargo de atender el local se topa con una chica que, al verlo, se sorprende y se retira rápidamente.
Trailer & Review
Next, I'll leave you with the trailer for the anime:
This was definitely one of those few anime series that I had been looking forward to seeing for a long time, even before it started airing last summer. While this may not come as a surprise to some of my readers, I must admit that I am a big fan of romantic stories, especially those in the huge anime industry. My fascination with RomComs is just as strong as my fascination with fantasy anime. So much so that the number of anime I've seen in this genre is almost similar to the number of isekais and other fantasy anime I've seen since I was a child. It's no wonder that my interest in an anime like the one I'm bringing you today is so obvious.
The Fragrant Flower Blooms with Dignity is one of those romance anime that doesn't stand out for its dramatic story, striking characters, or excessive amount of fanservice. It's the opposite of what we usually see in this industry when it comes to RomCom animes. Like everything else, every popular genre has both a positive and a negative side. As with the fantasy genre, romance can be divided into different types. There are the most popular ones, which almost always rely on fanservice, clichés, and generic plots. On the other hand, there are other types of romance anime that stand out for their stories full of deep themes and heartbreaking drama.
! [SPANISH VERSION]
Definitivamente, este fue uno de esos pocos animes que esperaba ver desde hace tiempo, mucho antes de iniciar su emisión en la temporada pasada de verano. Si bien no es una sorpresa para algunos de los que me leen, debo admitir que soy muy fan de las historias románticas, sobre todo de las que hay en esta enorme industria del anime. Mi fascinación por los RomCom son igual de fuertes que mi fascinación por los animes de fantasía. Tanto es así que la cantidad de animes que he visto de este género es casi similar a la cantidad de isekais y otros animes de fantasía que he visto desde pequeño. No es de menos que mi interés por un anime como el que les traigo hoy sea tan evidente.
The Fragrant Flower Blooms with Dignity es de esos animes de romance que no se destacan por tener una historia dramática, personajes llamativos o una cantidad excesiva de fanservice. Es todo lo contrario a lo que ya es común ver en esta industria con lo que respecta a animes RomCom. Como todo, cada género popular tiene tanto un lado positivo como un lado negativo. Al igual que sucede con el género de fantasía, el romance llega a dividirse en distintos tipos. Están los más populares, los cuales casi siempre dependen del fanservice, clichés y tramas genéricas. Por otro lado, están ese otro tipo de animes de romance que llegan a destacarse por sus historias repletas de temas profundos con un drama que buscan romperte el corazón.
Source: Tenor
The anime I'm here to talk about today doesn't fit into any of the above categories. Despite this, it achieved considerable success and popularity in this industry thanks to its story, which is somewhat different from what I've been talking about so far. If I had to categorize it in some way, I would say that The Fragrant Flower Blooms with Dignity is one of those anime that are not what they seem at first glance. I would also say that it is an anime that can come across as somewhat cloying due to how romantic it is. It's not that I dislike this aspect of it, it's just that it's something that stands out in a certain way, especially considering its premise.
Let's remember that this is the story of a high school student who is labeled a delinquent because he studies at a public academy with a bad reputation. At first glance, we would expect something related to the whole issue of delinquents in Japan and all that, but that's not the case here. The protagonist ends up being much friendlier and calmer than he appears at first with his height and scary look. But it's when Rintaro meets Kaoruko that all this changes, going from having very low self-esteem because of his appearance to the point of avoiding other people, to then starting to have more confidence in himself and in his friends, classmates, and closest family members.
! [SPANISH VERSION]
El anime del cual les vine a hablar hoy no cabe en ninguna de las anteriores categorías. A pesar de esto, consiguió un éxito y una popularidad considerable en esta industria gracias a su historia, la cual es un tanto distinta a lo que les he venido hablando hasta ahora. Si es de catalogarla de alguna forma, diría que The Fragrant Flower Blooms with Dignity es de ese tipo de animes que no son lo que aparentan ser al principio. También diría que es un anime que puede llegar a causar cierta sensación empalagosa debido a lo romántica que es. No es que esto me disguste al destacar esto de esta manera, solo que es algo que llama la atención de cierta forma y más considerando su premisa.
Acordémonos de que se trata de la historia de un estudiante de secundaria que es catalogado como delincuente por estudiar en una academia pública con mala reputación. A simple vista esperaríamos algo referente a todo este tema de los delincuentes en Japón y todo eso, pero ese no es el caso aquí. El protagonista termina siendo alguien mucho más amigable y tranquilo de lo que aparenta al principio con su altura y mirada tenebrosa. Pero es cuando Rintato conoce a Kaoruko que todo esto cambia, pasando de tener una muy baja autoestima por su apariencia hasta tal punto de evitar tratar a otra gente para luego empezar a tener más confianza en sí mismo y en sus amigos, compañeros y familiares más cercanos.
Source: Tenor
It is from this point on that we notice that The Fragrant Flower Blooms with Dignity is more of a story about young people from different classes living ordinary lives and facing common problems and issues in this type of society. Although, at first glance, it has a calm and friendly plot, it actually deals with important issues and offers valuable lessons for anyone who decides to watch it after reading this post. Problems related to prejudice, judging by appearances, obsessing over being accepted, fear of rejection, or simply having very low self-esteem are just some of the many themes addressed in this anime.
The best part is that the more we get to know Rintaro, Kaoruko, and their friends, the more interesting things we discover about each of them. This, in turn, helps us quickly grow fond of each of the characters in this anime. Of course, their personalities and ways of being also help a lot to make this easier. It is not common to see such distinctive characters in most of today's RomCom animes, where they almost always replicate the same characters as always. For example, in the case of our protagonist Rintato, we do not see a useless or idiotic character as is always the case with the protagonists of other romance anime.
! [SPANISH VERSION]
Es a partir de este punto que notamos que The Fragrant Flower Blooms with Dignity es más una historia de jóvenes de distintas clases viviendo vidas comunes y afrontando problemas y temas comunes en este tipo de sociedades. A pesar de que, a simple vista, tenga una trama tranquila y amigable, en realidad posee temas importantes y lecciones muy valiosas para todo el que decida verla después de terminar de leer este post. Desde problemas relacionados a los prejuicios, el juzgar por las apariencias, el obsesionarse por ser aceptado, el temor a ser rechazado o simplemente el tener muy baja autoestima son solo algunos de los muchos temas que trata este anime.
Lo mejor de todo esto es que, mientras más vamos conociendo a Rintato, Kaoruko y sus amigos, más cosas interesantes iremos descubriendo de cada uno. Esto, por su parte, ayuda a que nos encariñemos rápidamente con cada uno de los personajes de este anime. Claro, sus personalidades y formas de ser de cada uno ayudan mucho también a que esto sea más fácil. No es común ver este tipo de personajes tan distintivos de entre la mayoría de animes RomCom de la actualidad donde casi siempre replican los mismos personajes de siempre. Por ejemplo, con el caso de nuestro protagonista Rintato no vemos a un personaje inútil o idiota como siempre lo son los protagonistas de otros anines de romance.
Source: Tenor
Rintaro, on the other hand, is a protagonist who proves to be much more considerate and friendly than he appears at first glance. Suffice it to say that he grew up with a look and appearance that strikes fear into even the most hardened criminals in his neighborhood, and we can get an idea of what kind of life he has had since then. Even so, these things will not prevent him from showing consideration and affection for a girl his age who is the complete opposite of him. We are talking about Kaoruko, a short, innocent girl who looks like a sweet little girl who loves her mommy, and who our protagonist falls in love with at first sight. But it is not only this girl's appearance that makes him change his mind, but also the unique way she treats him.
Kaoruko sees in Rintaro what no one else has noticed at first glance. This helps our protagonist to have more confidence in himself and to start doing things and finishing them with determination and dedication, for love. This personally caught my attention because it is common that at some point in our lives we start doing things or follow a path and then stop halfway through and abandon it. In my case, this has happened to me many times, abandoning everything I decided to do at the time just because I thought I wasn't capable or that I would never achieve it in time. This low self-esteem that the protagonist shows us is what makes us feel familiar with him in this way.
! [SPANISH VERSION]
Rintato, por el otro lado, es un protagonista que demuestra ser mucho más considerado y amigable de lo que aparenta ser a simple vista. Con solo decir que creció con una mirada y una apariencia que causa terror hasta a los verdaderos delincuentes de su barrio ya nos podemos hacer una idea de qué tipo de vida ha tenido desde entonces. Aún así, estas cosas no evitarán que demuestre consideración y cariño con una chica de su edad que es todo lo contrario a él. Estamos hablando de Kaoruko, una chica de baja estatura, inocente y con una apariencia de ser la niña tierna de mami que enamora a nuestro protagonista a primera vista. Pero no solo es por la apariencia de esta chica lo que lo hace cambiar de opinión, sino la forma única que tiene ella de tratarlo.
Kaoruko ve en Rintato lo que nadie más ha llegado a notar a simple vista. Esto ayuda a nuestro protagonista a tener más confianza en sí mismo y a empezar a hacer las cosas y terminarlas con empeño y dedicación, por amor. Esto en lo personal me llamó mucho la atención ya que es común que en alguna parte de nuestras vidas empecemos a hacer cosas o seguir un camino y detenernos a la mitad de todo para luego abandonarlo. En mi caso me ha sucedido muchas veces al abandonar cada cosa que en su momento decidí hacer por solo pensar que no soy capaz o que nunca lo lograré a tiempo. Esta baja autoestima que nos demuestra el protagonista es lo que hace que nos lleguemos a sentir familiarizados con él de esta manera.
Source: Tenor
That's why many of us are so positively affected by all the development and growth we see in Rintato from the beginning to the end of this anime. Not only that, but we also see how his actions and decisions serve as an example to those around him. This is another good thing about this anime, which doesn't neglect any of the secondary characters and manages to introduce and develop them at the right time. We can even see that our protagonist's parents take center stage in one of the most impactful episodes of this anime. I love this because we can see how even the brotherly and family love that surrounds our protagonists also has a positive effect on their lives.
I highlight this mainly because no other popular romance anime does this, including the parents when developing or telling the story of our protagonists. We mostly see them in the background or even in the third plane in each story, which I personally think is unfair, but understandable. On the other hand, we must also talk about the issue of class distinction, or rather the prejudice that exists in this regard. In this anime, we see this prejudice at the beginning in the way Kikyo's students look at and treat Chidori's students. As the episodes progress, this disappears from the foreground, but the issue remains present.
! [SPANISH VERSION]
Es por eso que a muchos nos afecta de manera muy positiva todo el desarrollo y crecimiento que vemos en Rintato desde el principio hasta el final de este anime. Y no solo eso, sino que también vemos cómo sus acciones y decisiones sirven de ejemplo para los que los rodean. Esto es algo bueno que también tiene este anime, que no deja de lado a ningún personaje secundario y consigue introducirlos y desarrollarlos a su debido tiempo. Incluso podemos ver que hasta los padres de nuestro protagonista se llevan parte de la atención en uno de los episodios más impactantes que tiene este anime. Me encanta esto ya que podemos ver cómo hasta el amor fraternal y familiar que rodea a nuestros protagonistas también tienen un efecto positivo en sus vidas.
Esto lo destaco principalmente porque ningún otro anime de romance popular hace esto de incluir a los padres al momento de desarrollar o contarnos la historia de nuestros protagonistas. Mayormente los vemos en segundo o hasta en tercer plano en cada historia, lo cual en lo personal opino que no es justo, pero es entendible. Por otro lado, también hay que hablar del tema de la distinción de clases o mejor dicho del prejuicio que hay en esto. En este anime vemos dicho prejuicio al principio con la forma en la que las estudiantes de Kikyo miran y tratan a los estudiantes de Chidori. Con el paso de los episodios esto va desapareciendo del primer plano, pero sigue estando ese tema presente.
Source: Tenor
Being from different social classes, it is common for Rintaro and Kaoruko to encounter problems when interacting with each other. We see misunderstandings, problems, and arguments at first, but then everything changes over time. It is at this point that we talk about the romance in this teen anime. To be honest, I admit that there aren't many romance anime with a relationship as innocent and tender as the one we see in The Fragrant Flower Blooms with Dignity. Whether it's from his side or hers, there are moments when it's impossible not to vomit rainbows because of so much sweetness. This perfect blend of romance with common themes in its story is perfect.
I repeat, I don't dislike this at all, since in this case we can see an innocent and pure relationship, but at the same time interesting due to the themes I have mentioned so far. Apart from this, we also see a development in this relationship, going from being mere acquaintances at the beginning to becoming friends and something more at the end. Here I would also like to highlight another good point about this anime, which is that we get to see a masterful and perfect ending to this teenage love story. Normally, in almost all RomCom anime, we see how the seasons end without any real progress between the main relationships or couples. Well, this is not the case here, as we can see a remarkable and even admirable progress between Rintaro and Kaoruko until the end.
! [SPANISH VERSION]
Al ser de diferentes clases, es común para Rintato y Kaoruko que lleguen a tener problemas al momento de relacionarse. Vemos malentendidos, problemas y discusiones al principio, pero luego todo va cambiando con el paso del tiempo. Es en este punto donde hablamos del romance que posee este anime de adolescentes. Si les soy sincero, admito que no hay muchos animes de romance con una relación tan inocente y tierna como la que vemos en The Fragrant Flower Blooms with Dignity. Ya sea por el lado de él o de ella, hay momentos en los que es imposible no vomitar arcoiris por tanta dulzura. Esta mezcla perfecta de romance con temas comunes en su historia es perfecto.
Repito, no me desagrada esto para nada ya que en este caso podemos ver una relación inocente y pura, pero a la vez interesante debido a los temas que he mencionado hasta ahora. Aparte de esto, también vemos un desarrollo en dicha relación, pasando de ser simples conocidos al principio a volverse luego amigos y algo más al final. Aquí también me gustaría destacar otro buen punto que tiene este anime que es el de poder ver un cierre magistral y perfecto en esta historia de amor adolescente. Normalmente vemos en casi todos los animes RomCom cómo terminan sus temporadas sin ningún avance real entre las relaciones o parejas principales. Pues este no es el caso aquí, ya que podemos ver un avance notable y hasta admirable entre Rintato y Kaoruko hasta el final.
Source: Tenor
Last but not least, let's talk about the audiovisual aspect of The Fragrant Flower Blooms with Dignity. One of the big surprises we got last summer was seeing the famous studio CloverWorks working on three major adaptations at once. Those in the know will surely remember that at that time we were able to enjoy the grand return of My Dress-Up Darling with its second season and Rascal Does Not Dream of Santa Claus, another great romance anime that is unique in its style. But apart from this, we also had the broadcast of the anime that I brought you today. Its quality was remarkable, starting with the notable character design, detailed drawing styles, and a vivid and varied color palette.
It also has its fluidity at certain moments in the anime, but it is not the most remarkable thing. The photography style, the detailed and colorful shots, and the mix of traditional animation (2D) with computer-generated environments (3D) also turned out very well. The visual effects don't stand out much as there are few episodes where this is required, but they still manage to raise the bar with the visual details in this anime. As for the sound effects, there's not much to say beyond that they are well added. Where it does stand out is in the soundtrack, thanks to moments where the music manages to elevate the atmosphere to a maximum and never-before-seen level. In short, this is a romance anime that I do recommend watching, especially if you're tired of the generic stuff.
Personally, I give it a rating of 9.5/10 in terms of the romance and comedy genre.
! [SPANISH VERSION]
Por último, pero no menos importante, hablemos ahora del apartado audiovisual que tiene The Fragrant Flower Blooms with Dignity. Una de las grandes sorpresas que obtuvimos en la pasada temporada de verano fue el ver al famoso estudio CloverWorks trabajar en tres grandes adaptaciones a la vez. Para los que saben, de seguro recordarán que en aquel entonces pudimos disfrutar del gran regreso de My Dress-Up Darling con su segunda temporada y Rascal Does Not Dream of Santa Claus, otro gran anime de romance único en su estilo. Pero aparte de esto, también tuvimos la emisión del anime que les traje hoy. Su calidad fue de lo más destacable, empezando por el notable diseño de personajes, estilos de dibujo bien detallados y una paleta de colores vivos y variados.
También tiene su fluidez en ciertos momentos del anime, pero no es de lo más destacable. El estilo de fotografía, los planos detallados y coloridos, la mezcla de animación tradicional (2D) con entornos hechos por computadora (3D) también quedaron muy bien. Los efectos visuales no se destacan mucho al tener pocos episodios donde se es requerido esto, pero aún así logran elevar la vara con los detalles visuales que tiene este anime. En cuanto a los efectos de sonido no hay mucho de qué hablar más allá de que están bien agregados. En donde sí se destaca es en la banda sonora gracias a momentos donde la música logra elevar el ambiente a un punto máximo y nunca antes visto. En fin, este es un anime de romance que sí recomiendo ver, sobre todo si estás cansado de lo genérico.
Personalmente, le doy una calificación de 9.5/10 en lo que respecta al género de romance y comedia.
Tell me, have you seen this anime yet? What did you think of it? You can leave your answer in the comments.
Dime, ¿ya has visto este anime? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en los comentarios.
| CREDITS | SOURCES |
|---|---|
| Cover Image, Banners & Separators: | Canva. |
| GIF Edited by: | InShot. |
| Traslated by: | DeepL Translate. |
| Character Art by: | Ushiro Snow |
| Character Created by: | Bing Image Generator. |