Belle had always been an incredible singer. She started off strong on stage by winning a singing competition. That competition opened doors for her in the music industry very quickly. She received contracts, interviews with big names, and later, all kinds of collaborations. This helped her pave the way to one of her most important destinations: joining DWE, the band that would truly launch her career. They discovered her after seeing the buzz she generated by winning the competition and her subsequent successes. So, they thought she was an excellent choice to be the group's vocalist.
She loved the idea of joining them because they were among the best, and being part of them was almost an honor, because she was an up-and-coming singer. But although the band was good, they had been declining for a while due to the lack of a good vocalist. With her, everyone won; Belle became famous, and the band returned to stardom as it always should have been. Their relationship was special because together they had surpassed themselves on every level. But that relationship wouldn't last forever.
After achieving great success, Belle got married, but this didn't affect the band at all, as she remained as active as ever. What began to strain their musical relationship was her unexpected and unprepared pregnancy. So, she gradually needed to dedicate more time to her pregnancy and care, and couldn't be as active as she had been a few months prior.
Belle desde siempre había sido una cantante increíble. Empezó pisando fuerte en el escenario al ganar un concurso de canto. Ese concurso le abrió las puertas a la industria de una forma muy rápida. Recibió contratos, entrevistas con grandes personalidades, y más adelante colaboraciones de todo tipo. Esto la ayudó mucho a crear un camino para llegar a uno de sus destinos más importantes, llegar a DWE la banda que la vería despegar de verdad. Ellos la conocieron al ver el revuelo que formó al ganar el concurso y sus éxitos posteriores. Así que les pareció excelente para ser la vocalista del grupo.
A ella le encantó la idea de unírseles porque ellos eran de los mejores, ser parte de ellos era casi un honor, porque ella era una cantante emergente. Pero aunque la banda era buena llevaban un tiempo en decadencia por falta de una buena vocalista. Fue con ella que todos ganaron, Belle se hizo famosa, y la banda regresó al estrellato como siempre debió ser. Su relación era especial porque juntos se habían superado a todos los niveles. Pero esa relación no duraría para siempre.
Luego de llegar a un éxito muy alto Belle se casó, eso no afectó en nada a la banda ya que ella seguía activa como siempre. Lo que comenzó a romper un poco su relación musical fue que quedó embarazada sin previo aviso y sin preparación. Así que poco a poco necesitaba dedicar más tiempo a su gestación y cuidados y no podía estar tan activa como hacia unos meses atrás.
...Free image from Pixabay...
This began to bother the band, because they wanted her with them 24/7 and always available, as they had many projects underway and couldn't do them without the vocalist. They were so cynical that they even asked her not to have her baby. This angered Belle immensely, leading her to argue with them and put them in their place. While it didn't completely break their relationship, it severely strained it; the tension between them was palpable. They had to postpone certain projects many times while she was pregnant. Often, just to please them, Belle would go on stage to sing at eight months pregnant, even though she was no longer up for such a commotion.
These appearances appeased them, but they showed her how little they valued her, because they didn't understand her. Then her youngest son was born, and that's when everything truly fell apart. At first, she couldn't continue singing or attend rehearsals because she had just given birth. Then she couldn't sing as much because she needed to make time for her son; she couldn't be on tour or rehearsing all the time.
All these delays caused the band to implode; they didn't understand her. They were only focused on numbers, money, and efficiency. So they resented her for not being there when they needed her. So they simply fired her and found another vocalist, saying she was better and would always be there.
Esto comenzó a incomodar a la banda, porque la querían 24/7 con ellos y que siempre estuviera disponibles, pues había muchos proyectos en marcha y no podían hacerlos sin la vocalista. Fueron tan cínicos que le llegaron a pedir que no tuviera su hijo. Eso enfadó muchísimo a Belle y la hizo discutir y ponerlos en su lugar. Pero eso no rompió completamente su relación, eso sí, la quebró gravemente, ya se sentía la tención entre ellos. Tuvieron que retrasar ciertos proyectos muchas veces mientras ella seguía en gestación. Muchas veces Belle por tal de quedar bien con ellos iba embarazada con 8 meses a cantar en el escenario, ya ella no estaba para tanto jaleo.
Esas participaciones los tranquilizaba, pero le demostraban a ella lo poco que la valoraban, porque no la entendían. Luego de aquello nació su hijo pequeño, y aquí si se acabó de destruir todo. Al principio no pudo seguir cantando ni ir a los ensayos porque estaba recién dada a luz. Luego no podía cantar tanto porque debía sacar un poco de tiempo para su hijo, no podía estar de gira todo el tiempo o ensayando.
Todos estos retrasos hicieron que la banda explotara, no la entendían. Ellos solo se concentraban en los números, el dinero y la eficiencia. Así que la despreciaban por no estar con ellos cuando hacia falta. Así que simplemente la despidieron, y se buscaron a otra vocalista, decían ellos que mejor y que siembre estuviera ahí.
...Free image from Pixabay...
Belle felt hurt. They just needed to understand her and wait a little longer for her triumphant return, but they only wanted money and immediate results. Since there was no other option, she simply accepted what had happened and didn't dwell too much on the injustice they had done to her. When her son turned about five, she returned to music, just like before, but without neglecting her family. This time she did it as a solo artist; she set her own schedule, and no one told her what to do. She wouldn't make the same mistake of joining the wrong crowd; better alone than in bad company.
Some time later, she reclaimed her place in the spotlight, as it always should have been and as she always was. She was killing it as a solo artist, and on top of that, she learned that her old band had just broken up because they never achieved success again, since their lead singer was never like her. Now she knows that justice has been served. If they had waited, they would still be with her at the top; now they are nothing. She will continue with her head held high, for herself and for her loved ones.
Belle se sintió herida, solo debían entenderla y esperar un poco más para su regreso triunfal, pero ellos solo querían dinero y resultados inmediatos. Ya que no había de otra ella solo aceptó lo que había sucedido y no pensó tanto en la injustica que habían hecho con ella. Cuando su hijo cumplió unos 5 años ella regresó a la música, como antes, pero sin descuidar a su familia. Esta vez lo hizo como solista, ella ponía sus horarios, y nadie la mandaba. No cometería el mismo error de unirse a gente inadecuada, mejor sola que mal acompañada.
Un tiempo después recuperó su puesto en el estrellato, como siempre debió ser y como ella siempre fue. La estaba rompiendo como solista, en cima se enteró que su vieja banda había acabado de desintegrarse porque nunca más triunfaron, pues su vocalista jamás era como ella. Ahora sabe que se hizo justicia, si hubieran esperado aún siguieran junto a ella en la cima, ahora ya no son nada. Ella con la frente en alto continuará, por ella, y por los suyos.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.