It had been 16 long years in music, and they couldn't have been better. They were years of many hits, great adventures for Keith, and success in every way. He had released six great albums that were the most listened to worldwide for months. And several of the songs from those albums went so viral that his fame never truly faded. After almost two decades living the musical dream, Keith gave everyone a scare, including his most loyal fans and his direct competitors: he was going to take a break from music.
No one could understand how he could do that, since he had everything he needed to continue. And it was true, he had everything. But Keith wanted a break, to be inspired by new ideas, create more albums, and spend time with his loved ones. It was necessary to take a break from everything. Sometimes constant music can be exhausting. But many fans didn't understand why he was leaving, so they had a hard time, and some were even angry. But then they had to accept it.
Keith had planned his hiatus to be brief, perhaps a year, before resuming. He just wanted a break, nothing more; he wasn't retiring from music. The problem is, things got out of hand. First, his wife became pregnant, and he spent time caring for her and being by her side. Then his son was born, and he wanted to be there for his childhood. So he stayed by his side during his first years without restarting his music career. And just when he thought he could begin again, he had to have surgery for a hernia.
Habían sido 16 largos años en la música, y no podían haber estado mejor. Fueron años de muchos éxitos, grandes aventuras para Keith, y mucho éxito por donde quiera que lo mirara. Había conseguido lanzar 6 grandes discos que fueron por meses los más escuchados en todo el mundo. Y varias de las canciones de esos discos se hicieron tan virales que su fama nunca se apaga de del todo. Luego de casi dos décadas viviendo el sueño musical Keith les dio un susto a todos, incluido a sus más fieles fans y a sus competidores directos, se iba a tomar un descanso de la música.
Nadie se explicaba cómo era posible que el fuera a hacer eso, pues lo tenía todo para continuar. Y era cierto, el lo tenía todo. Pero Keith quería un respiro, para poder inspirarse en nuevas ideas, crear más discos, y pasar siento con sus seres queridos. Era necesario tomarse un descanso de todo. A veces la música contante puede ser agotadora. Pero muchos fans no entendían que el se fuera a ir, así que lo pasaron muy mal, y varios hasta se molestaron. Pero luego tuvieron que aceptarlo.
Keith tenía planeado que su retiro sería breve, quizás un año, para luego continuar. Solo quería un descanso y nada más, no se retiraba de la música. El problema es que las cosas se le fueron de las manos. Primero su esposa quedó embaraza, y pasó un tiempo cuidándola y estando a su lado. Luego nació su hijo y el quería estar en su infancia. Así que estuvo a su lado en sus primero años sin iniciar su música de nuevo. Y cuando pensó que ya podía empezar el tuvo que operarse por una hernia.
...Free image from Pixabay...
Five years flew by. Finally, it was time to return, but without warning, his wife became pregnant again. You know the drill: years with the child, and taking care of his wife. Even though he couldn't return to music, he wasn't upset; on the contrary, he was happy to be present in his children's lives and to support his beloved wife. But everything comes at a price. He had spent more than ten years away from music after his previous success. Although he was happy to have spent those ten years with them, when he finally returned to music, he realized that everything had changed.
Nothing was the same anymore. Many of his loyal fans from the past had already switched to other artists, and the style of music today was different. People's tastes weren't the same either, so what had worked for Keith before wasn't as popular now. Keith was very surprised; he hadn't imagined that everything would change so much in such a short time. Well, not so much, from his perspective. Because 10 years is a long time.
En eso se fueron volando 5 años. Al fin era hora de volver, pero sin avisar, su esposa quedó embarazada de nuevo. Ya saben, se repitió lo mismo, años con el niño, y cuidando a su esposa. A pesar de que no podía regresar a la música el no estaba molesto, al contrario estaba feliz de estar presente en la vida de sus hijos y en apoyar a su querida esposa. Pero todo tiene su costo, el había pasado más de 10 años fura de la música luego de su vida de éxito anterior. Aunque estaba feliz por haber pasado estos 10 años junto a ellos cuando por fin regresó a la música se dio cuenta de que todo había cambiado.
Ya nada era lo mismo. Muchos de sus fieles fans del pasado ya habían cambiado de cantante, y el estilo de la música actual ya no era el mismo. También los gustos de la gente nos eran los mismos, así que lo que antes le funcionaba a Keith ya hoy no gustaban tanto. Keith se sorprendió mucho, no se imaginaba que todo iba a cambiar tanto en tan poco tiempo. Bueno, poco según su perspectiva. Porque 10 años es mucho.
...Free image from Pixabay...
Keith had to start over in music; it was a huge undertaking. He had to recapture his former life or simply evolve into a new kind of singer. At first, he believed he should stay true to his style, but he knew he shouldn't be anchored to who he had been in the past, even though he didn't particularly like the idea of change. So he began creating new songs. These were more experimental, to see if he could win people over again like before. But there was a lot of trial and error; many songs simply failed because that's what they were: experiments. They were necessary to recapture his former life.
Many people criticized him, saying he had become a failure, that perhaps he should never have left music so he could have stayed active and relevant. But he never listened to those criticisms, because he didn't regret having spent all those wonderful years with his loved ones. The future that awaits him is somewhat uncertain; it will take a lot of effort, experience, and vision to return to a successful life in music. But in the end, life is a cycle; he was simply starting another one, and Keith had what it takes to succeed again. If he did it once, he'll surely do it again. Go Keith!
Keith tuvo que empezar de nuevo en la música, fue un gran esfuerzo. Debía recuperar su vida pasada o simplemente evolucionar hacia un nuevo cantante. Al principio creía que debía mantenerse fiel a su estilo pero él sabía que no debía anclarse a quien fue en el pasado, aunque no le gustaba mucho la idea de cambiar. Entonces empezó a crear canciones nuevas. Pero estas eran más experimentales para ver si le podía gustar a la gente de nuevo como a antes. Pero tuvo mucho ensayo y error, muchas canciones simplemente fracasaron, porque eran eso, experimentos. Eran necesarios para poder retomar su vida pasada.
Muchas personas lo criticaron porque decían que se había vuelto un fracaso, que quizás nunca debió dejar la música para poder haberse mantenido activo y actual. Pero el nunca escuchaba esas críticas, pues no se lamentaba de haber pasado todos esos bonitos años con sus seres queridos. El futuro que le espera es un poco incierto, hace falta mucho esfuerzo, experiencia y visión para retomar su vida de éxito en la música. Pero al final después de todo, la vida es parte de un clico, simplemente estaba empanzando otro, y Keith tenía lo necesario para llegar al éxito de nuevo, si un día lo hizo, seguro que lo logrará de nuevo. Animo Keith.
...Free image from Pixabay...
This post is completely original and my own. No programs have been used to edit the text or correct the grammar. I wrote it exactly as you read it. The English version was translated using Google Translate.
Esta publicación es completamente original, y de mi autoría. NO se han usado programas para modificar el texto o para reparar la gramática. Tal cual lo lees así lo escribí. La versión en ingles fue traducida usando Google traductor.