My First Portrait Outside the Sketchbook: Full of Mistakes, But Done
Mi primer retrato fuera de la libreta: lleno de errores, pero hecho

My first portrait outside my sketchbook, my attempt number... well, I don't know how many, but I still feel encouraged to show it because you learn from mistakes. I used an HB pencil and old paper I had around the house; the materials don't matter, what matters is starting. It's a drawing with many glaring errors: the eyes, the nose, the lips, and the proportions... let's not even talk about the proportions. But despite the frustration, the drawing is done, which is what matters. Lately I have less time and fewer conditions for drawing, but still, you have to give your best, one drawing, one stroke at a time. So here I am learning from failures. Maybe the next one I share won't be that bad, or maybe it will, but nobody knows that. And of course, I welcome any recommendations and advice. Thank you for joining me one more day of drawing.
Mi primer retrato fuera de mi libreta, mi intento número..., bueno, no sé cuántos, igual me animo a mostrarlo porque de los errores se aprende. Usé lápiz HB y papel viejo que tenía por casa, no importan los materiales, lo que importa es empezar. Es un dibujo con muchos errores que saltan a la vista: los ojos, la nariz, los labios y las proporciones... mejor no hablemos de las proporciones. Pero a pesar de la frustración, el dibujo está listo, que es lo importante. Últimamente dispongo de menos tiempo y condiciones para dibujar, pero igual hay que dar lo mejor que uno tenga, un dibujo, un trazo a la vez. Así que aquí estoy aprendiendo de los fallos. Quizás el próximo que comparta no esté tan mal, o esté, pero eso nadie lo sabe. Y por supuesto escucho cualquier recomendación y consejos. Gracias por acompañarme un día más dibujando.
About:
Sketchbook and Journal of a Learner
If you like my content, join my Fanbase clicking here

All photos and images are created by me. These are pictures of my sketchbook. Many of my drawings are practice pieces rather than finished works. Images from the internet may or may not have been used as references, copies, or sources of inspiration as part of my learning process.