Hello Steemit friends ❤️,
Welcome to my post and hope you are doing good today! 🌞
Today I would like to introduce an art inspired cafe in Hong Kong — Van Gogh Senses😛
歡迎來到我的帖子，大家好！🌞
今天我會分享一間由藝術啟發的旗艦店給大家— Van Gogh Senses😛
Short history look back : About Van Gogh
Vincent van Gogh, born in 1853, became one of the most famous post-impressionist artists in the world alongside names like Claude Monet, Paul Cezanne, Edgar Degas and Pierre-Auguste Renoir.
Van Gogh completed over 2,100 works including 860 oil paintings and 1,300 watercolours, sketches and drawings. His paintings portrayed how he saw and personally felt each scenario – he interpreted every detail with his eyes, mind and soul.
Van Gogh only sold one painting in his lifetime, but his work and life would forever change the art world. Today, his paintings rank among the most expensive in history.
回顧: 關於梵高
梵高，生於1853年，堪稱史上最為著名的後印象派藝術家之一，與莫奈、塞尚、德加、雷諾阿等大師齊名。
梵高創作出逾兩千一百幅作品，當中包括八百六十幅油畫跟一千三百幅水彩畫、素描跟繪圖。他在每一幅作品的細節上，細緻地反映其所見、所想，及所感受的一切。
縱然梵高於在生時只成功售出一幅畫作，但他的作品及其一生對藝術界影響深遠。梵高的畫作是當今最昂貴的藝術品之一。
The Starry night （De sterrennacht） : A landscape in which the starry night sky takes up two thirds of the picture.
I believed that everyone had seen this picture, this is one of the famous painting and regarded the finest work from Van Gogh in 1890, which is painted inside his asylum room of the mental hospital Saint-Rémy-de-Provence.
星夜（De sterrennacht）：星空與夜空佔據三分之二的風景畫。
我相信每個人都看過這幅畫，這是一幅被視為梵高最精彩的名畫，於1890年在法國聖雷米的一家精神病院庇護室內的創作。
Van Gogh Senses : The inspired concept store in Hong Kong | Van Gogh Senses :香港的靈感概念店
VGS is located on the 2nd floor of 1881 Heritage, you may take MTR and depart in Exit L5.
VGS 位於1881 Heritage 的2樓，你可以乘搭港鐵到尖沙咀/尖東站 L5 出口, 步行約2分鐘。
Van Gogh Senses (we will use VGS for this article) is a new concept store opened in August 2017, combined with restaurant, cafe, gifts, events, flowers and art. VGS brings Van Gogh's timeless art work into our everyday life by 5 senses. It also combined Van Gogh's life stories and painting into the products and on the space design. The store also provided different services, likes wedding, corporate gifts and event planning, you may know more by contacting them though email.
Van Gogh Senses （我把它簡稱為VGS）是一個新的梵高藝術概念店，剛剛在2017年8月開幕，結合了餐廳，咖啡廳，禮品，活動，鮮花和藝術。 VGS通過5種感官將梵高的永恆藝術作品帶入了我們的日常生活。 它還將梵高的生活故事和繪畫結合到產品和空間設計中。 商店還提供不同的服務，例如婚禮，企業禮品和活動策劃，你可以通過電子郵件聯繫他們了解更多。
Van Gogh's Art theme: You will see outdoor sitting area is also decorated with Van Gogh's painting.
梵高主題藝術空間： 你可以見到戶外的座位也用了梵高的名畫裝飾。
Let's take a look of the space design 先看看空間設計
This is the entrance of the restaurant, the whole store is a long curved corridor, the area is built in arc-shaped.
這是餐廳的入口，整個商店是一個長彎曲的走廊，區域是弧形的。
A decoration wall full of artistic plates.
牆上充滿裝飾的藝術碟子。
Although the store is limited to the arc-shaped space, the space is extended by the high ceiling and windows.
雖然商店限於弧形的空間，但是由高的天花板和窗戶向上延伸，空間感增加。
The tables and seats are wide and comfortable. The natural lighting is provided by the huge windows.
桌子和座椅寬敞舒適。 巨大的窗戶可以自然採光，感覺溫暖舒服。
Digital wall paintings are hanging around the corridor, the painting will change time by time.
數碼壁畫掛在走廊周圍，畫畫會隨時間而改變。
Van Gogh Sense's food and drinks | Van Gogh Sense的飲食
Van Gogh's name and artworks are printed on the utensils.
梵高的名字和作品都印在餐具上。
There is large range of tea selections and cocktails. The names and tastes of the drinks are designed according to paintings.
茶和雞尾酒的選擇很多。 飲料的名稱和口味是根據名畫而設計的。
Top (left to right): Bedroom of Dreams/ Almond Blossom/ Sunflower Bouquet/ Latte Macchiato
Bottom (left to right): Midnight Passion/ Trees and Undergrowth/ Earl Grey Lavender/ Fries with truffle sauce
頂部（從左到右）：夢寐寢室／Almond Blossom／仲夏向日葵／馬奇朵咖啡
底部（從左到右）: 夜闌熱情／Trees and Undergrowth / 伯爵的薰衣草園／薯條配黑松露醬
Almond Blossom: A cocktail inspired by the painting "Almond Blossom", the colour is absolutely eye catching. It is chardonnay mixed with fresh grapes, lychee and blue curacao.
Almond Blossom：由“Almond Blossom”繪畫而啟發的雞尾酒，顏色非常奪目。 Chardonnay 與新鮮的葡萄，荔枝混合。
Midnight Passion: 1b Cake inspired by the painting "Starry Night", the cake's blueberry and passionfruit flavours offer a mix of sweetness and give the feeling of romance.
夜闌熱情: 由“Starry Night”繪畫而啟發的蛋糕。夜闌熱情完美捕捉真實與虛幻，混合藍莓和熱情果，微酸香甜的味道。
Birthday girl on my left, happy birthday Mic :P The one on my right is Beca, both of them are my uni friends. ❤️
我左邊的是壽星女孩Mic, 生日快樂呀:P 我右邊的是Beca, 她們都是我的大學同學。❤️
I love this picture so much! Here we come different fields of designers.
Sam, a visual and communication designer from Singapore./ Mic, an advertising designer./ Nicole, that's me./ Beca, a interior designer. ( I had told them about Steemit, and they are interested to join, soon! :P)
我非常喜歡這張照片！ 在這裡看到不同領域的設計師。
Sam，來自新加坡的視覺和通訊設計師／Mic，廣告設計師。/ Nicole，那是我啦。/Beca，室內設計師。 （我已經告訴他們關於Steemit，他們有興趣加入，很快！：P）
What you can find in Van Gogh Sense? 你可以在 Van Gogh Sense中找到什麼？
A corner full of flowers! VGS provides posies and flower boxes, as flowers appear as a recurring theme in Van Gogh's body of work.
店舖的其中一角滿佈花朵！ VGS提供了花束和花盒，因為花在梵高的作品中是一個反復出現的主題。
Different well-known painting you may see in the stores, it records the history and story behind each of the artworks.
你可以在商店看到不同的知名畫，它記錄了每個藝術作品背後的歷史和故事。
Products and souvenirs you can buy it from the store. Included watches, cups and pots, teabags, cookies, and coffee.
你可以從商店購買產品和紀念品。 包括手錶，杯子和壺，茶包，餅乾和咖啡。
You may always read and buy books and painting in VGS too. Colouring book, sketch books, history and story book are available.
你也可以隨時在VGS裏閱讀和購買書籍和繪畫。 提供著色書，素描書，歷史和故事書。
Van Gogh Sense (Hong Kong)
Address: Shop 208, 1881 Heritage, 2A Canton Road, Tsim Sha Tsui
Tel: +852 26222887
Opening hours: 10:00-23:00
http://www.vangoghartdesweets.com
Average consumption: (afternoon tea)$250 HKD / $30 USD per head
地址: 尖沙咀廣東道2A號1881 2樓208號舖
電話號碼: +852 26222887
營業時間: 10:00-23:00
http://www.vangoghartdesweets.com
平均消費： （下午茶）$250 港元 / $30 美元 人
Do not quench your inspiration and your imagination; do not become the slave of your model. — Vincent Van Gogh
不要扼殺你的靈感和想像力; 不要成為模范的奴隸。 — 文森特 梵高
👆🏻Upvote & Follow Nicole! 👆🏻