Gratos saludos tengan todos mis queridos amigos de esta hermosa comunidad de Family&Friends en este lindo martes, les mostraré esta salida cotidiana con mi novio comiendo unas deliciosas empanadas.
Warm greetings to all my dear friends in this wonderful Family&Friends community on this lovely Tuesday. I'm going to show you this everyday outing with my boyfriend, eating some delicious empanadas.
Mi novio Jorge y yo siempre todos los domingos tenemos la costumbre de ir a misa juntas es un momento único, especial que nos permite estar con papá Dios, siempre al salir buscamos comer algo sumamente delicioso, esta vez fuimos a la famosa esquina del tumbarrancho un lugar bastante concurrido por cada una de las personas de nuestra localidad ya que aquí la comida es sumamente deliciosa de mañana venden deliciosas empanadas como a su vez también venden tequeñosy pasteles lo que mas me gusta es que estos no le niegan absolutamente nada.
My boyfriend Jorge and I always go to Mass together on Sundays. It is a unique, special moment that allows us to be with God. Afterwards, we always look for something delicious to eat. This time we went to the famous Tumbarrancho corner, a place that is quite popular with everyone in our town because the food there is extremely delicious. In the morning they sell delicious empanadas, as well as tequeños and pastries. What I like most is that they don't deny you anything at all.
Era sorprendente ver como cada uno de los espacios del calentador con las distintas piezas se encontraban totalmente llenas de las mismas, normalmente la pieza favorita que mas tiende a venderse y que nunca encontramos cuando venimos para aca son las empanadas de carne mechada que son mis favoritas como a su vez también lo son de mi novio Jorge, esta vez sorprendente aprovecho en pedirme las mías de carne mechada como siempre son las que como, el esta vez pidio de pollo mechado.
It was surprising to see how each of the spaces in the warmer with the different pieces were completely filled with them. Normally, the favourite piece that tends to sell the most and that we never find when we come here are the shredded beef empanadas, which are my favourite and also my boyfriend Jorge's favourite. This time, surprisingly, I took the opportunity to order mine with shredded beef, as I always do, while he ordered shredded chicken.
Nos trajerón el delicioso pedidos de cuatro empanadas dos de carne mechada para mi y otras dos de pollo mechado para mi novio Jorge, con la infaltable cocacola que es la favorita de el aunque yo particularmente prefiero únicamente las deliciosa malta es mi favorita, normalmente cuando salgo a comer con mi novio Jorge aprovechamos el momento para conversar de aquello que no es agradable para nosotros buscando fortalecer nuestra relación y siempre tratando de ser mejores, porque no somos para nada iguales esto suele ser en algunos casos lo mejor de nuestra relación pero también lo más complicado.
They brought us our delicious order of four empanadas, two with shredded beef for me and two with shredded chicken for my boyfriend Jorge, along with the inevitable Coca-Cola, which is his favourite, although I personally prefer only the delicious malt, which is my favourite. Normally, when I go out to eat with my boyfriend Jorge, we take advantage of the moment to talk about things that are not pleasant for us, seeking to strengthen our relationship and always trying to be better, because we are not at all alike. In some cases, this is the best thing about our relationship, but it is also the most complicated.
Estabamos disfrutando mucho las empanadas estas tienen ese crugiente que resulta realmente espectacular sin duda alguna en el punto perfecto sin caer en que sean empanadas realmente duras puesto que estas si no son del agrado de mi novio pero estas son increibles con su guiso bien condimentado también con abundante guiso que posee bastante en la empanada sin duda totalmente exquisita totalmente, ya con dos tienes para quedarte lleno, yo quede realmente llena y pase un momento muy agradable con mi novio Jorge.
We were really enjoying the empanadas. They have that crispiness that is truly spectacular, without a doubt, cooked to perfection without being too hard, which my boyfriend doesn't like, but these are incredible with their well-seasoned filling and plenty of it in the empanada. Without a doubt, totally exquisite. Two are enough to fill you up, I was really full and had a very pleasant time with my boyfriend Jorge.
Por último mis queridos amigos en verdad la pasamos bastante bien nosotros dos, pudimos hacer algo diferente en nuestra cotidianidad sin duda alguna pudimos conversar bastante y fortalecer eso en lo que debiamos hablar como también disfrutar de estas ricas empanadas que sin duda alguna es nuestro lugar favorito y son nuestras empanadas favoritas, me despido hasta una próxima oportunidad mis queridos amigos.
Finally, my dear friends, we really had a great time together. We were able to do something different in our daily lives. Without a doubt, we were able to talk a lot and strengthen what we needed to talk about, as well as enjoy these delicious empanadas, which are undoubtedly our favourite place and our favourite empanadas. I bid you farewell until next time, my dear friends.
Imágenes creadas por mi en Adobe express.
Images created by me in Adobe express.
Las fotografías fueron tomadas con un teléfono samsung A36
The photographs were taken with a samsung A36 phone.
Las fotos son de mi pertenencia, tomadas por mi.
The photos belong to me, taken by me.
Texto traducido en Deelp