
Good evening blog friends, how are you? Today was another beautiful day, with beautiful sunshine and quite productive, in the meantime today I finished my journey at the dentist, after almost a year of dental work, pain, money and appointments I finally received my removable denture because unfortunately I am missing some lower teeth at the bottom and so I had to put in a removable denture made of metal and with resin teeth, I could have put in fixed implants but the costs would have been really very high and even the idea of having my mouth open again didn't inspire me much, I have already suffered too much for these teeth, now I have my new denture with a denture holder and dedicated toothbrush, for now it is quite annoying, it is strange to have a foreign body in my mouth and I struggle to speak, smoke and let alone eat, in fact to eat I had to take it off but I have to get used to wearing it as often as possible so that it becomes natural to me, the dentist says it will take several weeks unfortunately and it is also possible that I will have to go back for a visit to adjust the denture if I feel it is too loose or too tight or if it hurts, we will see I have my check-up in two weeks.
Buenas noches, amigos del blog, ¿cómo están? Hoy fue otro hermoso día, con un hermoso sol y bastante productivo. Mientras tanto, hoy terminé mi viaje al dentista. Después de casi un año de trabajo dental, dolor, dinero y citas, finalmente recibí mi dentadura removible porque, desafortunadamente, me faltan algunos dientes inferiores en la parte de abajo y por eso tuve que colocar una dentadura removible hecha de metal y con dientes de resina. Podría haberme puesto implantes fijos, pero los costos habrían sido realmente muy altos e incluso la idea de tener mi boca abierta de nuevo no me inspiraba mucho. Ya he sufrido demasiado por estos dientes. Ahora tengo mi nueva dentadura con un soporte para dentadura y un cepillo de dientes dedicado. Por ahora es bastante molesto, es extraño tener un cuerpo extraño en mi boca y me cuesta hablar, fumar y mucho menos comer. De hecho, para comer tuve que quitármela, pero tengo que acostumbrarme a usarla lo más a menudo posible para que se vuelva natural para mí. El dentista dice que lamentablemente tomará varias semanas y también es posible que tenga que volver para una visita para ajustar la dentadura si siento que está demasiado suelta o demasiado apretada o si Me duele, ya veremos. Tengo mi revisión en dos semanas.







The good thing is that since the weather was nice, I also took advantage of it to take a tour of the city. Pistoia, which is no longer my hometown but the closest one to me, is still a city I love and never tire of exploring. In fact, I always try to walk down new streets and find new places in the city. Today I walked down one of the downtown streets that run alongside the square where my dentist is located. This side of the city is also lined with the typical colorful houses of the area, and I photographed some details I liked about this walk. When I got home, I confess, I didn't feel like cooking much, so I made myself a quick chicken steak. This dish is easy to make because it cooks in just a few minutes and pairs well with any side dish, including a simple salad. Now I'm relaxing on the couch watching a series on Disney Plus called Candy, a thriller based on a true story that I'm really enjoying, starring the brilliant Jessica Biel. Now, goodbye, see you tomorrow, blog friends!
Lo bueno es que, como hacía buen tiempo, aproveché para recorrer la ciudad. Pistoia, que ya no es mi ciudad natal pero sí la más cercana, sigue siendo una ciudad que me encanta y que nunca me canso de explorar. De hecho, siempre intento caminar por calles nuevas y descubrir nuevos rincones. Hoy caminé por una de las calles del centro que bordea la plaza donde está mi dentista. Esta zona de la ciudad también está llena de las típicas casas coloridas de la región, y fotografié algunos detalles que me gustaron del paseo. Al llegar a casa, confieso que no tenía muchas ganas de cocinar, así que me preparé un filete de pollo rápido. Este plato es fácil de hacer porque se cocina en pocos minutos y combina bien con cualquier guarnición, incluso con una ensalada sencilla. Ahora estoy relajándome en el sofá viendo una serie en Disney Plus llamada Candy, un thriller basado en una historia real que me está gustando mucho, protagonizado por la brillante Jessica Biel. ¡Hasta mañana, amigos del blog!

















First picture edited by my phone translation with deepl.