⊂((・▽・))⊃¡Hola a todos!🤗¿Cómo están? Espero que estén bien y estén teniendo felices fiestas. En éste día quise compartir con ustedes: lazos 🎀 hechos con papel para la decoración de un arbolito navideño🎄 u otro lugar 🏠 Una alternativa sencilla y económica 💸 de ambientar sus espacios durante éstas fechas. 🎁
⊂((・▽・))⊃Hello everyone!🤗How are you? I hope you are doing well and having happy holidays. On this day I wanted to share with you: bows 🎀 made with paper sheets to decorate a Christmas tree🎄 or another place 🏠 A simple and economical alternative 💸 to set your spaces during these dates. 🎁
Necesitaremos:
- Hojas de papel 📑 (si es papel de reciclaje♻️ aún mejor!) 📝
- Escarchas de colores:✨ 🙋 dorado, rojo y verde.
- Bolígrafo.🖊
- Regla.📏
- Pega.🧴
- Pincel.🖌
- Tijeras.✂️️
- Cuerdita delgada o hilo pabilo.🧵🧶
We`ll need:
- Sheets of paper 📑 (if it's recycled paper♻️ even better!) 📝
- Colored glitter: ✨ 🙋 gold, red and green.
- Ballpoint pen.🖊
- Rule.📏
- Paste.🧴
- Brush.🖌
- Scissors.✂️️
- Thin rope or wick thread.🧵🧶
Pasos a seguir:
✿Empezamos haciendo cintas de papel de las siguientes medidas:
Tamaños|Cant|Medidas|Cant|Medidas|Cant |Medidas
Grande : |15 |4cm x 22cm| 5 |4cm x 12cm| 5 |4cm x9cm
Mediano:|15 |3cm x 15cm| 5 |3cm x 11cm| 5 |3cm x7cm
Pequeño: | 6 |2cm x 13cm| 2 |2cm x 9cm | 2 | 2cm x5cm
Steps to take:
✿ We start by making paper ribbons of the following measures:
Sizes|Qty|Measures|Qty|Measures|Qty |Measures
Large : |15 |4cm x 22cm| 5 |4cm x 12cm| 5 |4cmx9cm
Medium:|15 |3cm x 15cm| 5 |3cm x 11cm| 5 |3cm x7cm
Small: | 6 |2cm x 13cm| 2 |2cm x 9cm | 2 | 2cmx5cm
✿ Al tenerlas cortadas tomaremos tres cintas de 4 x 22cm (Para las orejas🐰 del lazo) Las acoplamos para lograr que el lazo tenga más peso, y llevamos los extremos hacia el centro como se aprecia en la fotografía, colocamos la pega y esperamos a que seque.🌬
✿ When we have them cut we will take three 4 x 22cm ribbons (For the ears 🐰of the bow) We attach them to make the bow have more weight, and we bring the ends towards the center as can be seen in the photograph, we place the glue and wait for it to dry.🌬
✿ Mientras esta pieza se seca: iremos doblando las cintas de 4 x 12cm (los pies 🦵🦵 del lazo) de arriba hacia abajo y de un extremo a otro como pueden apreciar en las imágenes, y uniremos esos dobleces con pegamento Seguidamente, cortaremos las puntas con la forma "<" para obtener una terminación de "lengua de serpiente". 😛🐍
✿ While this piece dries: we will fold the 4 x 12cm ribbons (the feet 🦵🦵 of the bow) from top to bottom and from one end to the other as you can see in the images, and we will join these folds with glue. Next, we will cut the ends with the "<" form to get a "snake's tongue" ending. 😛🐍
✿ Continuaremos con la tira de 4cm x 9cm (El centro🎯 del bow). La doblaremos igual que la anterior: de arriba hacia abajo, pero en esta oportunidad lo haremos dos veces, es decir doblamos a la mitad y eso que obtuvimos lo doblaremos también a la mitad; y uniremos con pegamento.
✿ We will continue with the 4cm x 9cm strip (the center🎯 of the bow). We will fold it the same as the previous one: from top to bottom, but this time we will do it twice, that is, we will fold it in half and what we obtained we will also fold in half; and we will join with glue.
✿ Luego de ya estar lista la primera pieza, con nuestros dedos 🤏 hundiremos la parte del medio de la cinta, llevándola hacia atrás, con cuidado de no hacer arrugas, y pegaremos las uniones:
✿ After the first piece is ready, with our fingers 🤏 we will sink the middle part of the tape, taking it back, being careful not to make wrinkles, and we will glue the joint.
✿ Con la cinta para el centro🎯: abrazaremos la parte del medio de las orejas🐰 y los pies🦵🦵, y uniremos los extremos llevándolos a la parte menos visible (puede ser atrás o abajo) y pegándolos uno sobre el otro para que no sobresalga nada. Ya colocada y pegada cada pieza en donde corresponde: agregaremos la última pieza que es la cuerdita o hilo pabilo en la parte superior del centro del lazo, para poder colgarlo.
✿ With the tape for the center🎯: we will hug the part of the middle of the ears🐰 and the feet🦵🦵, and we will join the ends taking them to the least visible part (it can be behind or below) and we sticking them one on top of the other so that it does not protrude nothing. Now that each piece is already placed and glued in where it belongs: we will add the last piece, which is the string or thread, at the top of the center of the bow, to be able to hang it:
✿Con los lazos ya completamente armados, ✔️✔️ con ayuda de un pincel esparcimos la pega y espolvoreamos sobre ellos las brillantinas sobre ellas. En mi caso decidí que fueran doradas, rojas y verdes, ustedes pueden usar los colores y hacer los patrones que deseen. Esperamos a que seque y con mucho cuidado le damos una capa de pegamento para que la sra no se caiga, como hacienodo una especie de refuerzo. Éste proceso se aplica de igual manera para los otros dos tamaños (pequeño y grande).
With the bows already fully assembled, ✔️✔️ with the help of a brush we spread the paste and sprinkle the glitter on them. In my case I decided that they were gold, red and green, you can use the colors and make the patterns you want. We wait for it to dry and carefully apply a layer of glue so that the frost does not fall off, as if it were a kind of reinforcement. This process is applied in the same way to the other two sizes (small and big).
¡Y ya están listos!✅Éste fue mi resultado! 🎉🎉Espero que les hayan quedado igual o mejor, y que les encanten tanto como a mí.( ꈍᴗꈍ)
And they're ready!✅This was my result! 🎉🎉 I hope that you'll result the same or better, and that you like them as much as I do.( ꈍᴗꈍ)
¡Gracias por leerme y apoyarme! Les mando un abrazo y que tengan un feliz día! ( ◜~◝ )♡
Thank you for reading and supporting me! I send you a hug and have a happy day! ( ◜~◝ )♡
See you in a next post! (｡•̀ᴗ-)✧
✨Las fotografías y redacciones de esta publicación son de mi autoría ©:
📷Fotografías: tomadas con un Redmi 9C 📱y editadas con la App de edición de imágenes PicsArt🎨🖌️
Traducción al inglés 🇺🇸 realizada a través de: https://translate.google.com/?hl=es*
✨The photographs and writings of this publication are to my authorship ©:
📷Photographs: taken with a Redmi 9C 📱and edited with the PicsArt image editing App🎨🖌️
English translation 🇺🇸 made through: https://translate.google.com/?hl=es*