Hola amigos, hoy decidí recuperar un pedazo de tabla de madera de pino que encontré debajo de una maceta, este tipo de madera se pudre fácilmente con el agua, incluso, ya se le veían algunas sombras como señal que ya iba a comenzar a dañarse, pero aun así, me gustó esas sombras o franjas, porque se parecía a una madera antigua, enseguida llegó a mi mente la idea de hacer un Porta condimento vertical, para la cocina de mi casa de campo.
Hello friends, today I decided to recover a piece of pine wood that I found under a pot, this type of wood rots easily with water, even, some shadows were already seen as a sign that it was going to start to spoil, but still , I liked those shades or stripes, because it looked like an old wood, I came up with the idea of making a condiment holder for my farmhouse kitchen.

Porta condimentos vertical, elaborado con madera recuperada y tapas recicladas || Vertical condiment holder made of reclaimed wood and recycling lids
| Materiales: | Materials: |
| - Un pedazo de madera de 0.15 m de ancho y 0.32 m de largo, en este caso utilicé una madera de pino para restaurarla. | - A piece of wood 0.15 m wide and 0.32 m long, in this case I used a pine wood to restore it. |
| - Alambre de gancho de ropa para los aros. | - Wire to hang the clothes to make the hoops. |
| - 4 tapas metálicas de envases. | - 4 metal container lids. |
| - Lija grano 320. | - 320 grit sandpaper. |
| - Hilo mecatillo para decorar el borde de la tabla. | - Mecatillo thread to decorate the edge of the piece. |
| - Barniz. | - Varnish. |
| Proceso: | Process: |
| - Como les decía al comienzo, voy a utilizar una madera que encontré un poco dañada, la cual decidí restaurarla para hacer este porta condimento vertical, pensando en mi casa de campo, este trabajo consiste en colocar sobre la tabla 4 tapas metálicas que servirán de bases para los frascos de condimento, sobre estas bases colocaré unos aros de alambre. Ver secuencia de imágenes: | - As I told you at the beginning, I am going to use a wood that I found a little damaged, which I decided to restore to make this vertical condiment holder, thinking of my country house. This work consists of placing 4 metal lids on the wood that will serve as the base for the seasoning jars, on these bases I will place some wire rings. See sequence of images: |

| - Los aros de alambres los voy a colocar en la tabla insertándolos en unos orificios que hice con el taladro, Los aros los ate con alambre de cobre. | - I am going to place the wire rings in the wood by inserting them into some holes that I made with the drill, then I am going to join the rings with copper wire. |

| - Ahora voy a colocar la base de los envases de condimentos, estas bases son de tapas metálicas y las fijé en la tabla con tornillos. Las tapas tienen que ser de un diámetro mayor que los envases. | - Now I am going to place the base of the condiment containers, these bases are made of metal lids and I fixed them on the table with screws. The lids should be larger in diameter than the containers. |

| - Bueno amigos, hasta ahora hemos hecho lo principal que son los porta envases, los cuales están formados con tapas y unos aros de alambres, ahora voy a realizar un corte en la parte superior de la madera y un orificio para colgarlo de la pared, luego con el uso de un fundidor de estaño o cautín, quemaré la madera, le haré varias rayas decorativas. | - Well friends, so far we have done the main thing, which are the container holders, which are formed with lids and some wire rings, now I am going to make a cut in the upper part of the wood and a hole to hang it on the wall, then with the use of a soldering iron or tin casting, I will burn the wood, make various decorative stripes. |

| - Para finalizar, pinté la pieza con barniz natural y luego decidí colocarle un hilo mecatillo para decorar el borde de la madera. | - To finish, I painted the piece with natural varnish and then placed a mechatyl thread to decorate the edge of the wood. |

Espero que les haya gustado este porta-condimentos, el cual es facíl de hacer con pocos materiales y además reciclados, saludos y que Dios les bendiga.
I hope you liked this condiment holder, which is easy to make with few materials and also recycled, a greeting and God bless you.