Watching the horizon