In this installment, I am sharing a historical achievement for my civilization. I successfully completed the Manhattan Project in the city of Caracas, which means I can now build nuclear warhead units. This achievement was by no means easy; however, I managed to fast-track this improvement by approximately 12 turns. I accomplished this by combining several assisting freight convoys and setting many cities to produce "coinage," using these accumulated gold points to purchase the remaining construction points for this "Wonder." Currently, Caracas is already manufacturing the first nuclear warhead, which gives me a massive advantage over the rest of the nations.

On the other hand, I initiated a major strategic reorganization on the northern continent. To hold the front, I left a permanent garrison consisting of two mechanized infantry units in the recently conquered metropolis of Santa Catarina. This way, I can defend what I have already taken while the rest of my units—including cruise missiles, Marines, bomber squadrons, and Howitzer artillery—were fully withdrawn toward the coastal city of Santana. All of this is to initiate a massive amphibious operation.

The objective is to embark all my troops and encircle the northern continent to launch a coordinated attack on Glēxwé, the last great metropolis of Dahomey. However, the logistics of such an operation are complex. I am observing that I will need many more submarine and battleship units to provide a proper escort for the troop transports. The waters surrounding the enemy capital are dangerous, and a single naval oversight could result in the loss of my most valuable ground units before they even reach the coast.

To mitigate these risks and sustain the pressure, I have ordered the construction of barracks in several cities near the theater of operations. These buildings will allow me to mass-produce higher-level units to reinforce the invasion as I send more troops to Glēxwé. The mission ahead of me is challenging and will test every facet of my management. But I will not give up.

En esta oportunidad, les comparto un logro histórico para mi civilización. Completé con éxito el Proyecto Manhattan en la ciudad de Caracas, ya podré construir unidades de ojivas nucleares. Este logro no fue fácil ni mucho menos; pero conseguí adelantar esta mejora aproximadamente 12 turnos. Lo logré combinando varios convoyes de carga asistentes (freights) y colocando a muchas ciudades a producir "coinage", utilizando estos puntos de oro acumulados para comprar los puntos de construcción restantes de esta "Maravilla". Actualmente, Caracas ya se encuentra fabricando la primera ojiva nuclear, ya con esto tengo una enorme ventaja sobre el resto de naciones.

Por otro lado. Inicié una reorganización estratégica mayor en el continente del norte. Para mantener el frente, dejé una guarnición permanente compuesta por dos unidades de infantería mecanizada en la recién conquistada metrópolis de Santa Catarina. Así podré defender lo que ya he tomado mientras el resto de mis unidades —incluyendo misiles de crucero, Marines, escuadrones de bombarderos y artillería Howitzer— las retiré totalmente hacia la ciudad costera de Santana. Todo esto para iniciar una operación anfibia enorme.

El objetivo es embarcar a todas mis tropas y rodear el continente del norte para lanzar un ataque coordinado a Glēxwé, la última gran metrópolis de Dahomey. Sin embargo, la logística de tal operación es compleja. Estoy observando que voy a necesitar muchas más unidades de submarinos y acorazados para brindar una buena escolta a los transportes de tropas. Las aguas que rodean la capital enemiga son peligrosas, y un solo descuido naval podría resultar en la pérdida de mis unidades terrestres más valiosas antes de que lleguen a la costa.

Para mitigar estos riesgos y sostener la presión, he ordenado la construcción de barracas en varias ciudades cercanas al teatro de operaciones. Estos edificios me permitirán fabricar en masa unidades de mejor nivel para reforzar la invasión a medida que envíe más tropas a Glēxwé. La misión que tengo por delante es desafiante y pondrá a prueba cada faceta de mi gestión. Pero no me rendiré.