Hola amigos, espero estén todos súper bien💕🌼
Bueno, les cuento que el día jueves me fui a inscribir en la universidad para el segundo semestre, como ya saben, estudio educación inicial, y ya estaba un poco atrasada con la inscripción pues estas habían comenzado dos semanas antes así que el jueves de ésta semana me fui temprano a la universidad.
Hello friends, I hope you are all very well💕🌼
Well, I tell you that on Thursday I went to register at the university for the second semester, as you know, I study early childhood education, and I was already a little late with the registration because they had started two weeks before, so on Thursday of this week I went early to the university.
Llegué temprano a la universidad pero tuve que devolverme a sacar la impresión de la planilla de inscripción porque se me olvidó imprimirla el día anterior. Entonces como a las 8:30 am ya estaba en la universidad.
Ya habían unas pocas personas esperando porque, como era la última semana, la mayoría de los estudiantes ya se habían inscrito. La oficina abría a las 8:30 am, pero se hicieron las 9 am y nada que llegaba la encargada. A las 9:30 am ya me estaba desesperando porque media hora antes se me había pasado la hora de entrada al trabajo, pero ya le había avisado a mi jefa.
I arrived early to the university but I had to go back to print the registration form because I forgot to print it the day before. So at about 8:30 am I was already at the university.
There were already a few people waiting because, since it was the last week, most of the students had already registered. The office was supposed to open at 8:30 a.m., but it was 9 a.m. and the office manager did not arrive. By 9:30 am I was already getting desperate because half an hour before I had missed my start time, but I had already told my boss.
En fin, la encargada de la inscripción llegó a las 9:50 am y yo con el estrés a mil. No me gusta llegar tarde al trabajo. Pero, ya después que empezó la inscripción fue todo muy rápido. Me tocó sacar dos de las materias importantes en este semestre porque me chocaban con mi horario de trabajo pero lo bueno es que el próximo semestre puedo verlas, así que estoy tranquila.
Anyway, the registration manager arrived at 9:50 am and I was stressed out. I don't like to be late for work. But, after the registration started, everything went very fast. I had to take out two of the important subjects this semester because they clashed with my work schedule, but the good thing is that next semester I can see them, so I am calm.
Y bueno, me inscribí y salí corriendo a la parada del bus. Al final solo llegué una hora y media tarde jaja pero la repuse en la tarde. Y ya estoy inscrita, que era lo importante.
Well, I signed up and ran to the bus stop. In the end I was only an hour and a half late haha but I made it up in the afternoon. And I'm already enrolled, which was the important thing.
