To spiny to fit through a garden fence
Zu stachelig um durch einen Gartenzaun zu passen
| Today my father and I rescued a hedgehog, wich was stuck in our garden fence. We are very happy that we discovered him early enough and that he survived :) | Heute haben mein Vater und ich einen Igel geredet, welcher in unserem Gartenzaun festgesteckt ist. Wir sind sehr glücklich das wir ihn rechtzeitig entdeckt haben und das er überlebt hat :) |
| Poor little fellow couldn't move forwards nor backwards | Armes kleines Kerlchen konnte sich weder nach vorne noch nach hinten bewegen |
|---|
| Already rescued, but afraid and thus feigns death | Schon geredet, aber ängstlich und täuscht deshalb den Tod vor |
|---|
| After a couple of minutes he disappeared very fast in to the bushes and I only managed to get this blurry picture^^ | Nach ein paar Minuten ist er schnell in den Gebüschen verschwunden und ich habe es nur mehr geschafft dieses verschwommene Foto zu machen^^ |
|---|