Buen día a todos. Les presento el pequeño video de mi dibujo surrealista titulado:
Infieles
Good day, everyone. I present to you the short video of my surrealist drawing titled:
Unfaithful
"Infieles" es un dibujo que realicé en el año 2006 donde la infidelidad es la temática principal representada por personajes muy surrealistas. Personajes con características visuales únicas que enriquecen o complican la historia, sin olvidar las dos simples siluetas que son muy relevantes y están relacionadas con ellos. Si desean conocer más, peden apreciar la publicación en Ecency en mi antiguo perfil. Fue mi seguda publicación 😅
"Unfaithful" is a drawing I made in 2006 where infidelity is the main theme, represented by very surreal characters. Characters with unique visual features that enrich or complicate the story, without forgetting the two simple silhouettes that are very relevant and connected to them. If you wish to know more, you can check out the post on Ecency in my old profile. It was my second post 😅
Como era muy novato en aquella publicación faltó poner los materiales con los qe había realizado el dibujo. La obra fue dibujada con lápies HB, 2B, 4B y 6B. El soporte uilizado fue catulina y como dato adicional, la texura del suelo fue realizada al poner la cartulina sobre una pared áspera(poco lisa) y dibujar para que apareciera la textura de la pared en la obra y darle después efectos con el lápiz.
Since I was very new at that time, I forgot to include the materials I used for the drawing. The artwork was made with HB, 2B, 4B, and 6B pencils. The support used was cardboard, and as an additional detail, the texture of the ground was created by placing the cardboard against a rough (not smooth) wall and drawing so that the wall’s texture appeared in the work, later adding effects with the pencil.
Algunas imágenes del video/Some images from the video 📽🎨
Como característica de los videos de RESCATANDO OBRAS + el título, apreciarán detalles de mis dibujos con efectos de colores y al final lo observarán completo y sin efectos.
As a characteristic of the “Rescuing Artworks” videos + the title, you will appreciate details of my drawings with color effects, and at the end you will see them complete and without effects.
Gracias por apreciar el video. Rectificar a tiempo es sabio. Tengan un buen día 🎨
Thank you for appreciating the video. To correct in time is wise. Have a good day 🎨
