Realmente es hermoso cuando las cosas van tomando forma; esos momentos en los que disfrutas de verdad en lo que estas realizando. Muchas veces tener esos momentos no es algo fácil, ya que para mi el ambiente lo es todo y si no hay un buen ambiente como tal; a la hora de dibujar puede ser bastante difícil, me ha tocado momentos difíciles en los cuales se me quitaban las ganas de dibujar por completo hasta esperar que el mal ambiente pasase y luego intentar hacer un dibujo.
It is really beautiful when things take shape; those moments when you really enjoy what you are doing. Many times having those moments is not something easy, because for me the environment is everything and if there is not a good environment as such; when it comes to drawing it can be quite difficult, I have had difficult moments in which I was removed the desire to draw completely until waiting for the bad environment to pass and then try to make a drawing.
Creo que nadie haría algo bajo en un ambiente como ese, ya que al estar pasando por un mal momento; la mente de uno no lo deja pensar con claridad por lo que hasta a mi me ha costado querer jugar videojuegos bajo en un tipo de ambiente como esos. Por supuesto no se lo deseo a nadie; siempre es importante querer hacer algo que te guste mucho y disfrutarlo a plenitud sin ningún tipo de problemas al tu alrededor. De todas formas, cada quien tiene su forma de vivir.
I think that nobody would do something low in an environment like that, because when you are going through a bad moment; one's mind does not let you think clearly so even I have found it hard to want to play video games low in a kind of environment like that. Of course I don't wish it on anyone; it is always important to want to do something you really like and enjoy it to the fullest without any kind of problems around you. Anyway, everyone has their own way of living.