Ya le he pedido a Dios diez corazones…
y la primavera me lloro en diciembre;
¿Cuándo me he de acabar?
y yo… ¡cuando ella este conmigo!
ya se he de acabar todo;
los poemas, los atardeceres y el café.
Mientras le dije a la musa que todo puede suceder.
Y ella murmura, “solo si esa mujer te llega a querer”
ya lo he hecho todo…
y la luna se volvió del tamaño de un polvo;
por querer ponerla en tu cuello…
solo si allí si hubiese quedado…
hubiese sido bello.
Ya lo he intentado…
cambiar de ruta el viento…
cambiar de color el cielo…
cambiar de pensamiento a las personas;
lo comprendo. ¿Qué será tan difícil?
¿Que ella se enamore de mí?
o que mis versos sean algún día completos…
yo lo espero.
Ya he tenido todo… pero sin ti, siempre tengo menos.
¿Qué hago con tantos versos?
si el que escribo cuando te pienso;
hace borrar el resto…
y ya le he dedicado a Dios, los sueños contigo…
y me ha dicho, que solo para eso vivo…
para soñar que algún día…
podre ser feliz contigo.
Ya no sé qué escribir, y lo he escrito todo…
como Neruda, como Poe, como Gustavo.
Y en la poesía siempre he crecido…
que intento ser algo tan vivo;
aun si, no estás conmigo.
Y ya que lo he intentado todo…
con Dios, sin él, con frio, con el calor,
con el amor, con el odio, con fervor.
Ya que lo he intentado todo…
¡¿Dime, por qué no te has quedado?!
I have already asked God for ten hearts ...
and spring cried for me in December;
When am I to finish?
and I ... when she is with me!
I have to finish everything;
poems, sunsets and coffee.
While I told the muse that anything can happen.
And she murmurs, "only if that woman loves you"
I've already done it all ...
and the moon became the size of dust;
for wanting to put it on your neck ...
only if there if it had been ...
it would have been beautiful.
I've already tried ...
change the wind's route ...
change the color of the sky ...
change people's minds;
I understand. What will be so difficult?
That she fall in love with me?
or that my verses are complete one day ...
I wait it.
I've already had everything ... but without you, I always have less.
What do I do with so many verses?
if the one I write when I think of you;
makes the rest erase ...
and I have already dedicated my dreams to God with you ...
and he told me that only for that I live ...
to dream that one day ...
I can be happy with you.
I don't know what to write anymore, and I've written it all ...
like Neruda, like Poe, like Gustavo.
And in poetry I have always grown ...
that I try to be something so alive;
even if you're not with me.
And since I've tried everything ...
with God, without him, with cold, with heat,
with love, with hatred, with fervor.
Since I've tried everything ...
Tell me why haven't you stayed ?!