Chikungunya, un dolor inevitable