Hello gente, qué tal todo?! Feliz inicio de semana para los que no tienen la dicha de vivir en Margarita, y es que aquí en la isla seguimos con nuestro fin de semana largo, y quise comenzar el día de manera creativa trabajando en un proyecto que tenía pendiente ya que desde hace tiempo quería probar creando mis propios pines para zarcillos y el resultado me gustó tanto que aproveché para crear unos lindos pendientes.
Hello everyone, how are you all doing?! Happy start to the week to those of you who aren’t lucky enough to live in Margarita – here on the island, we’re still enjoying our long weekend. I wanted to start the day creatively by working on a project I’d been meaning to get round to, as I’ve wanted to try making my own earring studs for a while now. I liked the result so much that I took the opportunity to make some lovely earrings.
Para la elaboración de estos pines utilicé un alfiler de ojo, un cristal de swarovski, un arito decorativo, un mini balín y algo de pega y la verdad se ve bastante lindo y delicado, pero sobre todo es algo que no vas a ver en todos lados y puedes elaborarlos según tu gusto, y ahora sin más vueltas vamos con el paso a paso.
To make these pins, I used an eye pin, a Swarovski crystal, a decorative ring, a mini bead and some glue. To be honest, they look quite pretty and delicate, but above all, they’re something you won’t see everywhere and you can make them to suit your own taste. So, without further ado, let’s get started with the step-by-step guide.
Materiales
Alfiler de ojo
2 cristales de swarovski en forma de rombo
2 cristales de swarovski en forma de lágrima
2 aritos decorativos
4 balines mini
Cadena de eslabones largos
Pinza punta redonda
Pinza plana
Tenaza
Materials
Eye pin
2 diamond-shaped Swarovski crystals
2 teardrop-shaped Swarovski crystals
2 decorative rings
4 mini beads
Long-link chain
Round-nose pliers
Flat-nose pliers
Wire cutters
Paso a paso/Step by step
Como les comenté arriba, el proyecto inicial del día de hoy era crear un pin para aretes, pero luego que lo terminé decidí hacer unos pendientes porque la verdad me gustaron mucho y el resultado final fue súper lindo, pero para comenzar vamos a trabajar en el pin, y para ello vamos a necesitar un alfiler de ojo, un cristal de swarovski en forma de rombo, un aro decorativo y un mini balín.
El procedimiento es bastante sencillo, comenzamos doblando el "ojito" del alfiler con la pinza plana, tal como ven en la imagen, colocamos un poco de silicón frio y hacemos pasar el cristal, seguido del aro y finalmente el balín, dejé secar bien y corté el excedente del alfiler de ojo, y para hacer el corte del tamaño adecuado podemos tomar como referencia algún pin que tengamos en uso, y de esta manera tenemos listo nuestro pin elaborado en casa a nuestro gusto y estilo.
As I mentioned earlier, the original plan for today was to make an earring pin, but once I’d finished it I decided to make a pair of earrings instead because I really liked them, and the end result was absolutely lovely. But to start with, let’s work on the pin, and for that we’ll need an eye pin, a diamond-shaped Swarovski crystal, a decorative ring and a mini ball.
The process is quite simple. We start by bending the "eye" of the pin with flat-nose pliers, as you can see in the picture. We apply a little cold silicone and thread on the crystal, followed by the ring and finally the bead. I let it dry thoroughly and cut off the excess eye pin. To cut it to the right size, we can use a pin we already have as a reference. And just like that, our homemade pin is ready, tailored to our own taste and style.
Para elaborar nuestro zarcillo, lo primero que hice fue crear un dije para el cual utilice únicamente un alfiler de ojo, un balín mini y el cristal de swarovski en forma de lágrima, y para el armado lo que hice fue pasar el balín, seguido del cristal y para finalizar y dar un mejor acabado a la pieza, ya que no vamos a conectar ninguna otra de ella cort÷ el alfiler de ojo dejando un espacio pequeño solo para doblar con la pinza redonda y sellar con la pinza plana, quedando como lo pueden ver en la imagen.
To make our earring, the first thing I did was create a charm using just an eye pin, a mini bead and a teardrop-shaped Swarovski crystal, and to assemble it, I threaded the bead, followed by the crystal, and to finish and give the piece a neater finish – as we aren’t going to attach anything else to it – I cut the eye pin, leaving just a small gap to bend it with round-nose pliers and seal it with flat-nose pliers, resulting in the piece you can see in the image.
El siguiente paso es agregar un eslabón de mi cadena de eslabones largos, que la verdad a mí me gusta muchísimo, de hecho la he usado en varios brazaletes por lo que está perfecta para combinar con algunos de esos accesorios que ya tengo.
En este caso, lo que hice fue separar uno de los eslabones y, para ello, utilicé la pinza plana y la pinza redonda.
The next step is to add a link from my long-link chain, which I actually really love; in fact, I’ve used it in several bracelets, so it’s perfect for pairing with some of the accessories I already own.
In this case, what I did was remove one of the links, using the flat-nose pliers and the round-nose pliers.
Una una vez tenemos separados los 2 eslabones que vamos a necesitar para cada pieza, lo que hacemos es pasar por él, el dije de lágrima junto con el pin, cerramos bien nuestro eslabón y de esta forma tenemos listo nuestro pendiente. creado completamente desde cero.
Once we have separated the two links we’ll need for each piece, we thread the teardrop charm and the pin through them, fasten the link securely, and our earring is ready – created entirely from scratch.
Como pueden ver elaborar nuestros propios pines es un trabajo bastante sencillo, súper rápido y que queda bastante lindo, de hecho pueden personalizarlos, ya que pueden jugar con diferentes materiales para crear sus pines en casa.
As you can see, making your own pins is quite simple, really quick and looks really nice; in fact, you can personalise them by experimenting with different materials to create your own pins at home.
📷Photography by|Fotografía por: