Imagen diseñada en Canva
En los años 1600...
Miento, no fue tan atrás, pero sí en una época no tan lejana como podríamos creer.
En las afueras de Sariban se encontraba una joven de color de piel moreno claro, con unas piernas algo gruesas y unas caderas que hacen juego con ellas, también tenía un vientre bastante plano que se movía con la melodía de aquella melodía que entonaban un grupo de hombres. Ella vestía con una falda bastante larga que llegaba hasta sus pies, pero de un lado tenía una abertura que le daba libertad de dejar una de sus piernas a la vista mientras danzaba. Su nombre era Dalilah, tendría cerca de unos veinte años de edad y se encontraba practicando, junto a sus dos hermanas, las danzas que un día también bailo su madre, la mamá de la madre, y la madre de la mamá de esa madre.
Esto era algo que se enseñaba a todas las jóvenes desde muy pequeñas, porque es por medio de este baile como las mujeres conseguían un buen esposo, porque una mujer sin esposo era una mujer incompleta.
Dalilah, era une joven muy hermosa, con un rostro que irradiaba luz, felicidad y con unos ojos de un color verde que alcanzaba a hipnotizar a quien pudiese admirar su belleza. Sin embargo, el sueño de Dalilah no era casarse como lo quería su madre.
In the 1600s...
I lie, it wasn't that far back, but it was in a time not as far back as we might think.
On the outskirts of Sariban stood a young woman with light tan skin color, somewhat thick legs and hips to match, she also had a rather flat belly that moved to the tune of that tune being sung by a group of men. She was dressed in a rather long skirt that reached her feet, but on one side there was a slit that gave her the freedom to leave one of her legs in view while she danced. Her name was Dalilah, she would be about twenty years old and she was practicing, along with her two sisters, the dances that one day were also danced by her mother, her mother's mother, and her mother's mother's mother's mother.
This was something that was taught to all young girls from a very young age, because it was through this dance that women got a good husband, because a woman without a husband was an incomplete woman.
Dalilah, was a very beautiful young woman, with a face that radiated light, happiness and with green eyes that could hypnotize anyone who could admire her beauty. However, Dalilah's dream was not to marry as her mother wanted.
Los planes de Dalilah no habían cambiado porque a ella la naciera de la nada. Cambia porque se consigue en el mercado a una mujer que se encontraba conociendo Sarabían, y con ella aprende que fuera de donde vivía existía un mundo muy distinto, con culturas diferentes y donde la mujer podría ser todo lo exitosa que deseará sin necesidad de contraer matrimonio con un hombre desagradable y baboso.
Es así como decide escapar dos noches antes de que se propiciará el matrimonio entre ella y aquel hombre baboso con el que sus padres habían decidido que pasaría el resto de sus días.
El escape se realizó una noche en que el hombre se encontraba en su tienda conversando con sus padres. Dalilah con cautela salió corriendo al lugar donde se encontraba aquella mujer del mercado, pero, fue delatada por su hermana menor, quien temía que Dalilah estuviese haciendo algo que la pudiese perjudicar ante su familia y vecinos.
Dalilah no tuvo más que correr durante hora hasta salir de Sarabían, y aun así seguía andando con las pocas energías que le quedaban, pues sabía que si la atrapaban la muerte la esperaba, así que para ella no era una opción rendirse. Desafortunadamente, no pudo reunirse como planeaba con la mujer del mercado.
Dalilah's plans had not changed because she was born out of nowhere. It changed because she met a woman in the market who was getting to know Sarabían, and with her she learned that outside of where she lived there was a very different world, with different cultures and where a woman could be as successful as she wanted to be without the need to marry a nasty and slimy man.
This is how she decided to escape two nights before the marriage between her and the slimy man with whom her parents had decided that she would spend the rest of her days.
The escape took place one night when the man was in his tent talking with her parents. Dalilah cautiously ran to the place where the market woman was, but was betrayed by her younger sister, who feared that Dalilah was doing something that could harm her in front of her family and neighbors.
Dalilah had only to run for an hour to get out of Sarabían, and even then she kept walking with the little energy she had left, because she knew that if she was caught death was waiting for her, so for her it was not an option to give up. Unfortunately, she was unable to meet as planned with the market woman.
Pasaron al rededor de doce años cuando aquella mujer del mercado llamada Estela se consigue con Dalilah, quien se encontraba en un bar trabajando de camarera y resulta que aquel rostro hermoso que antes transmitía alegría se había apagado por completo. Dalilah tenía un aspecto algo descuidado, su cabello se veía bastante enredado y su rostro transmitía que tendría algunos días sin bañarse. Luego de que Estela sacará a Dalilah de aquel lugar, se da por enterado que ese abandono se debe a una decisión que había tomado la joven para así no atraer la atención de aquellos hombres que quisieran pasarse de listos con ella.
It was about twelve years later when that market woman named Estela met Dalilah, who was in a bar working as a waitress and it turned out that that beautiful face that once conveyed joy had completely faded. Dalilah looked a bit unkempt, her hair looked quite tangled and her face conveyed that she had not bathed for a few days. After Estela took Dalilah out of that place, he learned that this abandonment was due to a decision that the young woman had taken so as not to attract the attention of those men who wanted to be smart with her.
Esto era solo una parte de la historia que estaba siendo contada por Estela, quien se encontraba a lo lejos admirando a Dalilah quien se encontraba dirigiendo un grupo de Danza que aperturaba lo que sería uno de los mejores conciertos del año auspiciado por la compañía más grande de música que era #risingstar. Al terminar todo el espectáculo y ver como todos aplaudían y gritaban el nombre de Dalilah. Estela se alejó poco a poco con una sonrisa de satisfacción y orgullo que se asomaba al imaginar todo el éxito que le esperaba a aquella pequeña que una vez consiguió toda confundida en el pueblo de Sarabían y más alegre se ponía al pensar que después de muchos años pudo volver a recuperar aquella luz que una vez se perdió del rostro de Dalilah.
This was only part of the story being told by Estela, who was in the distance admiring Dalilah who was leading a dance group that was opening what would be one of the best concerts of the year sponsored by the biggest music company that was #risingstar. As the whole show ended and everyone applauded and shouted Dalilah's name. Estela walked away little by little with a smile of satisfaction and pride that peeked out as she imagined all the success that awaited that little girl who once got all confused in the town of Sarabían and more joyful she became to think that after many years she was able to regain that light that was once lost from Dalilah's face.
De esa forma culmino una historia que ha sido creada para participar en el concurso, la historia de la semana con un personaje del juego Rising Sta. te invito a dar clic aquí para qué sepas de que trata.
In this way I culminate a story that has been created to participate in the contest, the story of the week with a character from the game Rising Sta. I invite you to click here to find out what it's about.