Hola que tal amigos de Hive, hoy fue un dia súper divertido, diferente para nuestros niños, un día de juegos y muchos saltos y giros. Hoy llevamos a nuestros hijos al parque de Traki.
Hello Hive friends, today was a super fun day, different for our kids, a day of games and lots of jumping and spinning. Today we took our kids to Traki Park. Traki hace menos de un año inauguró un parque para niños donde tienen toboganes, trampolines, piscina de pelotas, laberintos, área de video juegos, piscina de esponjas, muchísimas cosas geniales para los niños.
Less than a year ago, Traki opened a children's park with slides, trampolines, ball pool, mazes, video game area, sponge pool, and lots of great things for kids.
Fuimos un miércoles y eso estaba lleno, me sorprendió, no era día de fiesta, era un día de semana y había demasiada gente, no me quiero imaginar como se pone un día festivo o fin de semana.
We went on a Wednesday and it was full and excessive, I was surprised, it was not a holiday, it was a weekday and there were too many people, I do not want to imagine how it gets on a holiday or weekend.
Hay tantas cosas con la que los niños se pueden divertir que les cuento que solo tengo pocas foto de mi hijo mayor en este lugar, porque se me perdió de vista entre tanto juego, solo lo veía en momentos rápidos cuando saliera corriendo de un lugar a otro, eso significa que no paro en ningún instante, fue diversión desde el inicio al final.
There are so many things that children can have fun with that I only have a few pictures of my oldest son in this place, because he lost sight of me among all the games, I only saw him in quick moments when he was running from one place to another, that means that he did not stop at any time, it was fun from the beginning to the end.
Con mi hijo pequeño si estuve en todo momento y esto es una de las cosas geniales de este parque, nosotros los padres podemos usar absolutamente todas las áreas, no solo para acompañarlos sino también por diversión propia, es decir, brincar en los trampolines, lanzarnos de los toboganes con nuestros niños, todo, eso sí, siempre encorvados porque las áreas son de techos muy bajos. Mi esposo es tan alto que no pudo entrar a ningún lado pero yo si soy pequeña y acompañe a Saimons, mi niño de un año a recorrer todo el lugar. De hecho, hasta disfrute de los toboganes.
I was with my little son at all times and this is one of the great things about this park, we parents can use absolutely all areas, not only to accompany them but also for our own fun, that is, jump on the trampolines, jump off the slides with our children, everything, yes, always bent over because the areas are very low ceilings. My husband is so tall that he couldn't get in anywhere, but I am small and I accompanied Saimons, my one year old, to go all over the place. In fact, I even enjoyed the slides.
Si tienen hijos pequeños no duden en ir un día a divertirse junto a ellos, y además de ser un parque increíble es super económico, aquí en Caracas hay muchos de este estilo y ninguno baja de 10$ la hora. Aqui en el parque de traki está en 2$ la hora, totalmente accesible. Nosotros pedimos una hora, por qué honestamente yo no pudiera haber pasado 2 horas corriendo con Saimons por todo el lugar 🤣.
If you have small children do not hesitate to go one day to have fun with them, and besides being an incredible park is uoer economic, here in Caracas there are many of this style and none under $ 10 an hour. Here in the Traki park it is 2$ an hour, totally affordable. We asked for an hour, because honestly I could not have spent 2 hours running with Saimons all over the place 🤣.
Photography|Fotografía: por 