Steps between different realities | Reflection Hunters Contest Round 249 [EN-ES]

On the horizon, not too far away, darkness looms. For now, we focus on finding reflections of the unreal, or perhaps the real, who knows, to rediscover new lights that illuminate the path...

Crystals like jewels, signs showing a non-existent crosswalk on the cobblestones, lights in the opposite direction of the darkness, some coming, others going...

In the center, perhaps a shadow doubled in its reflection with lights scattered somewhere, closed doors with open windows between frames, lines and dreams...

En el horizonte, no muy lejano, se vislumbra la oscuridad. Nosotros, por ahora nos centramos en encontrar reflejos de lo irreal, o lo real, quién sabe, para redescubrir nuevas luces que iluminan el sendero...

Cristales como joyas, señales que muestran una cebra de tránsito que no existe sobre los adoquines, luces en la dirección opuesta de lo oscuro, unos que vienen, otros que van...

En el centro, tal vez una sombra duplicada en su reflejo con luces dispersas en alguna parte, puertas cerradas con ventanas abiertas entre marcos, líneas y sueños...