Al comunicarnos, las palabras abarcan muy poco a veces, al hablar en ocasiones nos quedamos cortos de las cosas que queremos decirle a las personas, lo que queremos expresar, afortunadamente, nuestros ojos nos brindan una pequeña ayuda, se nos ilumina, opaca o neutraliza la mirada según lo que estemos sintiendo y lo que estemos viendo; con este dibujo quise mostrar las diferentes miradas, las maneras de los ojos que tienen para comunicarse, en total fueron 17 ojos que he dibujado, veámoslo.
When communicating, words sometimes cover very little, when speaking sometimes we fall short of the things we want to say to people, what we want to express, fortunately, our eyes give us a little help, they light up, dim or neutralize us the look according to what we are feeling and what we are seeing; With this drawing I wanted to show the different looks, the ways of the eyes that they have to communicate, in total there were 17 eyes that I have drawn, let's see it.
No le di un sentido muy lógico en cuánto al posicionamiento de los ojos, algunas miradas que pude capturar son carentes de alguna emoción fuerte y retumbante, lo que si están llenas de sombras y profundidad en cuanto a las sombras, es interesante como la luz y el brillo se puede reflejar en los ojos; sin duda alguna fue un reto el dibujar ojos que tuvieran un sentimiento intrínseco, que hablarán por si solos, en algunos siento que lo hice bien, como en otros me da impresión que no ha quedado tan expresivos como lo buscaba.
I didn't make a very logical sense of it as far as the positioning of the eyes, some of the looks I was able to capture are lacking in any strong, rumbling emotion, which if they're full of shadows and depth in terms of shadows, it's interesting as the light and glitter can be reflected in the eyes; without a doubt it was a challenge to draw eyes that had an intrinsic feeling, that will speak for themselves, in some I feel that I did it well, as in others it gives me the impression that it has not been as expressive as I was looking for.
Me concentre en buscar y realizar ojos que expresarán tristeza, sorpresa o enojo, tome de referencias muchas pinturas clásicas, conseguí en ellas lo que buscaba en cuanto a sentimientos encapsulados en los ojos, al igual que conseguí referencias en frames de películas, series o fotos artísticas; fue interesante dibujar y sombrear los ojos, darle vida, sentimiento y luz con líneas, tuve que respetar también los brillos, no quise darles esos puntos de luminosidad con pintura blanca o con un corrector, quería que el mismo papel banco fuera el destello de luz que caracterizan a los ojos.
I concentrated on looking for and making eyes that will express sadness, surprise or anger, I took many classic paintings from references, I got in them what I was looking for in terms of feelings encapsulated in the eyes, just as I got references in movie frames, series or photos artistic; it was interesting to draw and shade the eyes, give it life, feeling and light with lines, I also had to respect the brightness, I did not want to give them those points of light with white paint or with a corrector, I wanted the same white paper to be the flash of light that characterize the eyes.
Me permito abrirme con ustedes al decirles que me sentí incómoda dibujando algunos ojos, me sentí muy identificada y proyectada en algunas miradas, también me hizo sentir bien el dibujarlas, luego de pasar con toda la incomodidad esas líneas, me sorprendí a mi misma con la sensación de bienestar, de satisfacción y eso me dió un pequeño momento de alegría, me sentí momentáneamente bien.
I allow myself to open up to you by telling you that I felt uncomfortable drawing some eyes, I felt very identified and projected in some looks, it also made me feel good to draw them, after going through all the discomfort with those lines, I surprised myself with the feeling of well-being, of satisfaction and that gave me a small moment of joy, I felt momentarily good.
Estos fueron los 17 ojos que hice para este post, me faltaron mucho más ángulos, más emociones puestas en los mismos, en fin, no creo que me dé al 100% satisfecha con este dibujo u con ningún otro, es la condena del creador, siempre cree que puede hacerlo mejor o hacerlo distinto.
These were the 17 eyes I made for this post, I lacked much more angles, more emotions put into them, anyway, I don't think I'm 100% satisfied with this drawing or with any other, it's the creator's condemnation, he always believes he can do better or do it differently.
Espero que les haya gustado el post, que lo hayan disfrutado y que se animen a comentarme este post, que tal les pareció, si tiene alguna sugerencia, que les aseguro que los leeré con todo la atención y cariño.
I hope you liked the post, that you enjoyed it and that you dared to comment on this post, which you thought, if you have any suggestions, I assure you that I will read them with all the attention and affection.