Hello, my friends at Hive and 
they have going on these days for Christmas. Before I forget, I'd like to invite my friends 
ESPAÑOL
Hola mis amigos de Hive y
que tienen en estos días por la navidad y aprovecho antes que me olvide de invitar a participar a los amigos
You know that my wife loves decorating, and even though we can't spend a lot on decorations, she uses what we have and crafts to make the house look really pretty. She puts a lot of effort into making sure every corner has a Christmas touch.
This year, she started organizing and planning in October because the kids wanted red decorations, and there are quite a few things in those colors. She started by decorating the kitchen, which is the part I liked the most because it's where we spend a lot of time, and she made sure it looked great, and the red makes it look more striking.
ESPAÑOL
Ustedes saben que a mi esposa le gusta mucho decorar y aunque no se pueden estar haciendo grandes gastos en decoraciones con lo que hay y con las manualidades ella hace que la casa se vea muy bonita y se esmera mucho en que todos los rincones tengan su toque navideño.
Este año ella comenzó como en octubre a organizar y ver qué iba a hacer porque los muchachos querían cosas con rojo y de esos colores hay bastantes cosas y ella comenzó decorando la cocina que es la parte que me gustó más porque además ea donde pasamos bastante tiempo y ella se encargó que se viera muy bien y con el rojo se ve más llamativa.
Of everything she put in the kitchen, what I liked best were the garlands she hung above the cabinets, decorated with red and white lights. She also made some for the window, which she made herself and which go well with everything else.
She also put one of the little trees she made with garlands in the coffee area and added some red and white felt stars that look great, and the ladder she made for the door, which she later removed and put there, and I think it looks much better there.
ESPAÑOL
De todo lo que se puso en la cocina lo que me gustó más fueron unas guirnaldas que puso sobre los gabinetes y les puso un adorno que es una guirnalda en rojo y blanco y sus luces, además hizo unas para la ventana que son hechas por ella misma y que combinan bien con todo lo demás.
También en la parte donde va el café ella puso uno de los arbolitos que hizo con guirnaldas y les puso unas estrellas de fieltro rojo y blanco que se ven muy bien y la escalera que hizo para la puerta que después la quitó y la puso ahí y yo creo que ahí se ve mucho mejor.
Another thing she decorated was the shelf where the plates go, and there she put another one of the little trees she made, as well as a Christmas bowl that we were given years ago at the Tijerazo store for some purchases, and she put one of her cacti in it, and on the shelf above the sink she put two of the little houses she made last year, and to match one of them she put a red felt roof on it and also put a little gold Christmas tree on it. She also put some hanging stars that she made on the cabinet doors.
I think everything looks great, but she's not entirely satisfied. She wants lots of lights and lots more things, and she wants everything to match perfectly. I really appreciate all the effort she puts into making the house look nice at this time of year and getting into the Christmas spirit, and that's what makes these decorations special: she makes them with love for us.
Well, my friends, that's all for now. I hope you can join the initiative and participate. Greetings, and see you next time.
ESPAÑOL
Otra cosa que también decoró es la repisa donde van los platos, y ahí puso otro de los arbolitos que hizo además de un tazón navideño que nos regalaron hace años en la tienda tijerazo por unas compras, y le metió uno de sus cactus, y en la repisa que está sobre el fregadero puso dos de las casitas que hizo el año pasado, para que combinara a una le puso el techo rojo con fieltro y también puso un arbolito de navidad dorado. También en las puertas de los gabinetes puso unas estrellas que cuelgan que las hizo ella.
Yo creo que todo se ve muy bien, pero ella no está del todo conforme, quiere muchas luces y muchas cosas más y que todo combine a la perfección y yo aprecio mucho todo el esfuerzo que pone para que la casa se vea bien en estas fechas y se sienta el espíritu navideño y eso es lo que hace especial estas decoraciones que ella lo hace con amor para nosotros.
Bueno mis amigos eso sería todo, espero que puedan unirse a la iniciativa y participar. Saludos y hasta otro momento.
Photography|Fotografía: por 