Translating 524 words of Joomla! xx-XX.com_finder.ini from 48% to 84%.

About Joomla!

Joomla! is a free and open-source content management system (CMS) for publishing web content. Over the years Joomla! has won several awards. It is built on a model–view–controller web application framework that can be used independently of the CMS that allows you to build powerful online applications.

Today I Translated 524 words of Joomla! xx-XX.com_finder.ini from 48% to 84%

Before

• xx-XX.com_finder.ini from 48%
  

After

• xx-XX.com_finder.ini to 84%
  

You may check my activity on this link: https://crowdin.com/project/joomla-cms/fil/activity

My Profile Activity as a translator https://crowdin.com/profile/ruah/activity

And here are the few Examples of my translation:

Impormasyon ng petsa ng Link xx-XX.com_finder.ini 03:34 AM
Ang Simula ng paglathala: %s
Pagkatapos ng paglathala: %s
Simula ng Nilalaman: %s
Pagkatapos ng Nilalaman: %s xx-XX.com_finder.ini 03:33 AM
Sigurado kabang gusto mo i-delete ang LAHAT ng mga item mula sa indeks? Ito ay aabutin ng mahabang oras sa malaking mga site. xx-XX.com_finder.ini 03:30 AM
Sigurado ka ba na gusto mong i-delete ang napiling (mga) aytem? xx-XX.com_finder.ini 03:29 AM
Import xx-XX.com_finder.ini 03:28 AM
Mga aytem xx-XX.com_finder.ini 03:28 AM
Bilang ng Mapa na pababa xx-XX.com_finder.ini 03:28 AM
Bilang ng Mapa na pataaas xx-XX.com_finder.ini 03:28 AM
Pang-indeks ng Smart Search xx-XX.com_finder.ini 03:28 AM
Ginawa Noong Pababa xx-XX.com_finder.ini 03:27 AM
Smart Search. xx-XX.com_finder.ini 03:25 AM
Ang Smart Search ay nag-uupdate. xx-XX.com_finder.ini 03:25 AM
Ang Smart Search ay nagpapa-optimise. xx-XX.com_finder.ini 03:25 AM
Ang Smart search ay napapanahon. xx-XX.com_finder.ini 03:24 AM
Mga mapa ng Nilalaman xx-XX.com_finder.ini 03:24 AM
Na-indeks na Nilalaman xx-XX.com_finder.ini 03:24 AM
Mga istatistika ng Smart Search xx-XX.com_finder.ini 03:24 AM
Ang na-indeks na nilalaman sa site na ito ay may kasamang %s na termino sa buong %s na mga link sa %s na mga katangian sa %s na mga branch. xx-XX.com_finder.ini 03:23 AM
Kabuuan xx-XX.com_finder.ini 03:20 AM
Uti ng Link xx-XX.com_finder.ini 03:20 AM
Mga istatistika xx-XX.com_finder.ini 03:20 AM
Piliin ang filter xx-XX.com_finder.ini 03:20 AM
Hanapin ang mga Mapa ng Nilalaman xx-XX.com_finder.ini 03:20 AM
Paghahanap sa kontent ng titulo ng mapa. xx-XX.com_finder.ini 03:19 AM
Hanapin ang %s: xx-XX.com_finder.ini 03:18 AM
Mga filter ng Paghahanap xx-XX.com_finder.ini 03:18 AM
Paghahanap sa titulo ng filter. xx-XX.com_finder.ini 03:18 AM
O xx-XX.com_finder.ini 03:18 AM
Hindi xx-XX.com_finder.ini 03:18 AM
At xx-XX.com_finder.ini 03:17 AM
Ngayon xx-XX.com_finder.ini 03:17 AM
Walang mga resulta ang tumutugma sa kriterya ng paghahanap o walang mga filter ang nagawa na. xx-XX.com_finder.ini 03:17 AM
Walang mga resulta ang tumutugma ang kriterya ng paghahanap. xx-XX.com_finder.ini 03:17 AM
Walang mga filter ang nalikha na. xx-XX.com_finder.ini 03:16 AM
Walang error ang naibalik. Siguraduhing ang pag report sa error ay gumagana. xx-XX.com_finder.ini 03:16 AM
%d na mga item ang inalis sa pagka-lathala. xx-XX.com_finder.ini 03:15 AM
%d ng item ang inalis sa pagka-lathala. xx-XX.com_finder.ini 03:15 AM
%d na mga item ang naibasura. xx-XX.com_finder.ini 03:15 AM
%d na item ang naibasura. xx-XX.com_finder.ini 03:15 AM
%d mga na item ang nai-lathala. xx-XX.com_finder.ini 03:14 AM
%d na item ang nai-lathala. xx-XX.com_finder.ini 03:14 AM
%d na mga item ang na-delete. xx-XX.com_finder.ini 03:14 AM
%d na item ang na-delete. xx-XX.com_finder.ini 03:14 AM
%d na mga item na mga naka-tsek. xx-XX.com_finder.ini 03:14 AM
%d na item na mga naka-tsek. xx-XX.com_finder.ini 03:14 AM
Ang mga sumusunod na mensahe ay ibinalik ng server: xx-XX.com_finder.ini 03:13 AM

• Pumili ng Uri ng Kontent - xx-XX.com_finder.ini 03:12 AM
• Pumili ng Grupo ng Mapa - xx-XX.com_finder.ini 03:12 AM
  Bumalik sa Mga Grupo ng Mapa xx-XX.com_finder.ini 03:12 AM
  Walang resulta para i-displey. Kahit na walang na-indeks na kontent o walang kontent ang nakaabot sa kriteryan ng pag-filter. xx-XX.com_finder.ini 03:11 AM
  Tandaan: Pinagana ang plugin ng system filter ng wika, kaya hindi magagamit ang branch na ito. xx-XX.com_finder.ini 02:45 AM
  Alisin sa pagkalathala ang na-indeks na Nilalaman xx-XX.com_finder.ini 02:43 AM
  Ilathala ang na-indeks na nilalaman xx-XX.com_finder.ini 02:43 AM
  Sigurado ka ba na gusto mong i-delete ang napiling (mga) mapa? xx-XX.com_finder.ini 02:43 AM
  Kapag (Tapos ng Petsa) xx-XX.com_finder.ini 02:42 AM
  Kapag naghahanat ng relatibo sa petsang pinagtapusan (bago, pagkatapos o eksakto) xx-XX.com_finder.ini 02:42 AM
  Ang titulo ng pag-filter. xx-XX.com_finder.ini 02:41 AM
  I-expand lahat xx-XX.com_finder.ini 02:41 AM
  Ginawa noong xx-XX.com_finder.ini 02:41 AM
  Petsa ng Pagsimula xx-XX.com_finder.ini 02:41 AM
  Hanapin Lahat xx-XX.com_finder.ini 02:40 AM
• Piliin ang Mapa ng Nilalaman - xx-XX.com_finder.ini 02:40 AM
  I-filter ang listahan sa pamamagitan ng titulo. xx-XX.com_finder.ini 02:39 AM
  Smart Search: Bagong Filter xx-XX.com_finder.ini 02:39 AM
  Bilang ng mga mapa na kasama sa pag-filter. xx-XX.com_finder.ini 02:39 AM
  Bilang ng Mapa xx-XX.com_finder.ini 02:39 AM
  I-collapse ang lahat xx-XX.com_finder.ini 02:38 AM
  Timeline ng pag-filter xx-XX.com_finder.ini 02:38 AM
  Mga detalye ng pag-filter xx-XX.com_finder.ini 02:38 AM
  Format ng YYYY-MM-DD xx-XX.com_finder.ini 02:35 AM
  Smart Search: i-edit ang Pag-filter xx-XX.com_finder.ini 02:35 AM
  Piliin ang Map ng nilalaman xx-XX.com_finder.ini 02:34 AM
  I-filter ang na-indeks na nilalaman sa pamamagitan ng mapa ng nilalaman. xx-XX.com_finder.ini 02:17 AM
  Ipakita ang %s: xx-XX.com_finder.ini 02:17 AM
  Hanapin ayon sa %s xx-XX.com_finder.ini 02:17 AM
  Mga opsiyon ng Smart Search xx-XX.com_finder.ini 02:17 AM
  Indeks xx-XX.com_finder.ini 02:16 AM
  Pag-indeks ng mga opsiyon xx-XX.com_finder.ini 01:38 AM
  Ang petsa at oras na ang filter ay huling pinago. xx-XX.com_finder.ini 01:38 AM
  Nilikha Ni xx-XX.com_finder.ini 01:38 AM
  Taga-gawa ng filter. xx-XX.com_finder.ini 01:38 AM
  Alyas xx-XX.com_finder.ini 01:37 AM
  I-displey ang pangalan ng isang taga-gawa ng filter. xx-XX.com_finder.ini 01:37 AM
  I-eksport xx-XX.com_finder.ini 01:37 AM
  I-edit ang Flter xx-XX.com_finder.ini 01:37 AM
  Gumawa ng isang filter. xx-XX.com_finder.ini 01:37 AM
  Smart Search: Mga Opsiyon xx-XX.com_finder.ini 01:36 AM
  Multiplier ng bigat ng teksto ng Titulo xx-XX.com_finder.ini 01:36 AM
  Ang multiplier ay ginagamit upang kontrolin kung gaano kalaki ang impluwensya ng pagtutugma ng teksto sa kabuuang iskor ng kaugnayan ng isang resulta ng paghahanap. Ang isang multiplier ay itinuturing na may kaugnayan sa iba pang mga multiplier. Ang teksto ng titulo ay nagmula sa titulo ng nilalaman. xx-XX.com_finder.ini 01:35 AM
  Body Text Weight Multiplier xx-XX.com_finder.ini 01:34 AM
  Ang multiplier ay ginagamit para makontrol kung gaano kalaki ang impluwensya sa pagtutugma ng teksto ay nasa pangkalahatang kaugnayan ng iskor para sa resulta ng paghahanap. Ang multiplier ay kinunsidera na may relasyon sa ibang mga multiplier. Ang katawan ng teksto ay nag mula sa buod at/o sa katawan ng nilalaman. xx-XX.com_finder.ini 01:34 AM
  Binilog na niyebe xx-XX.com_finder.ini 01:30 AM
  Ingles Lamang xx-XX.com_finder.ini 01:30 AM
  Pag boto xx-XX.com_finder.ini 01:30 AM
  French Lamang xx-XX.com_finder.ini 01:30 AM
  Paganahin ang pag boto xx-XX.com_finder.ini 01:29 AM
  Paganahin ang pag boto sa lengwahe kung maaari. xx-XX.com_finder.ini 01:29 AM
  Ang lenguahe ay iboboto para gamitin, Piliin ang snowball kung ang pag boto para sa iyong lengwahe ay hindi maaari o meron kang nilalaman ng iba't ibang wika. xx-XX.com_finder.ini 01:29 AM
  I-sort ang Patlang xx-XX.com_finder.ini 01:27 AM
  Ang patlang kungsaan kailangang pag-uri-uriin ang mga resulta ng paghahanap. xx-XX.com_finder.ini 01:26 AM
  Petsa xx-XX.com_finder.ini 01:26 AM
  Kabuluhan xx-XX.com_finder.ini 01:25 AM
  Listahan ng presyo xx-XX.com_finder.ini 01:25 AM