Saludos comunidad amante de la naturaleza.
Me encantaría tener un jardín más grande, pero eso requiere mucho tiempo y trabajo. A mi me encanta cuidar mis plantas y aprender sobre alimentarlas día a día, hoja a hoja y flor a flor.
Las rosas del desierto o Adenium obesum por su durabilidad y aguante con poca agua son las protagonistas presentes en mi jardín. Es un arbusto perteneciente a la familia Apocynaceae. recibe otros nombres como sabi star, kudu, rosa de invierno o rosa del desierto. Es nativa del este y sur tropical de África y Arabia.
Tiene variedad de colores y he visto en los viveros algunas con flores dobles.
ENGLISH VERSION (click here!)
Greetings, nature-loving community!
I would love to have a larger garden, but that requires a lot of time and work. I love caring for my plants and learning about feeding them day by day, leaf by leaf and flower by flower.
Desert roses, or Adenium obesum, are the stars of my garden because of their durability and tolerance for little water. It's a shrub belonging to the Apocynaceae family. It's also known as sabi star, kudu, winter rose, or desert rose. It's native to eastern and southern tropical Africa and Arabia.
It comes in a variety of colors, and I've seen some with double flowers at nurseries.
Las semillas dentro de una especie de vaina larga, tardan casi 40 días en madurar, hay que cortarla en lo que comienza abrir o saldrán volando por esa plumilla que tienen. El secreto para que nazcan las semillas es hidratarlas en agua durante un día y luego sembrarlas.
ENGLISH VERSION (click here!)
The seeds, contained within a long pod, take almost 40 days to mature. You must cut the pod as soon as it begins to open, or the seeds will be blown away by the small feather on its surface. The secret to germinating the seeds is to soak them in water for a day and then plant them.
Uno de los productos de los desechos de mi cocina que utilizo como el mejor abono para que de flores es las cascaras de huevos, la concha del cambur o del plátano. Todo lo pico pequeñito y lo pongo en agua, es de los mejores alimentos para las plantas. Luego le siembro este material en su maceta.
ENGLISH VERSION (click here!)
One of the kitchen scraps I use as the best fertilizer for flowers is eggshells and banana peels. I chop them all up finely and put them in water; it's one of the best nutrients for plants. Then I plant this mixture in their pots.
Mis girasoles enormes llaman la atención en mi calle, los niños cuando pasan para ir a la escuela le preguntan a su mamá por esa flor tan grande y eso me encanta, despertar el interés en los niños por las plantas.
ENGLISH VERSION (click here!)
My enormous sunflowers attract attention on my street; children, when they pass by on their way to school, ask their mothers about such a large flower, and I love that—awakening children's interest in plants.
Las flores de capacho, caña la india (Canna indica, también conocida como achira o platanillo) es una planta ornamental tropical, perenne y rizomatosa. Sus hojas son grandes, perfecta para arreglos florales y flores de colores rojo, naranja y amarillo.
ENGLISH VERSION (click here!)
The flowers of the canna lily (Canna indica, also known as achira or platanillo) are those of a tropical, perennial, rhizomatous ornamental plant. Its large leaves are perfect for floral arrangements, and its flowers come in shades of red, orange, and yellow.
Estas flores son mi dolor de cabeza no puede pasar un día sin regarlas o se deterioran muy rápido, su color es hermoso, solo tengo una que me regalaron.
ENGLISH VERSION (click here!)
These flowers are my headache; I can't go a day without watering them or they deteriorate very quickly. Their color is beautiful; I only have one that was given to me.
La dama de la noche - Phyllocactus phyllanthus es un cactus, sus hojas aunque no las consideran como hojas no tienen espinas, una flor grande de color blanco y perfumadas. Solo abre en la noche hasta la madrugada y luego cierra, solo dura unas horas por eso le dicen flor de baile o dama de la noche. Pétalo a pétalo va abriendo pero hay que esperarla tarde en la noche para poder admirarla.
ENGLISH VERSION (click here!)
The Lady of the Night (Phyllolacactus phyllanthus) is a cactus. Its leaves, though not considered true leaves, are spineless. It produces a large, fragrant, white flower. It only opens at night until dawn and then closes, lasting only a few hours, hence its name, the dancing flower or lady of the night. Petal by petal, it unfolds, but you have to wait until late at night to admire it.
Nuestra flor nacional es la orquídea, orquidáceas (nombre científico Orchidaceae).
ENGLISH VERSION (click here!)
Our national flower is the orchid, Orchidaceae (scientific name Orchidaceae).
La Plumeria Pudica o Ramo de novia es una planta tropical perenne con flores blancas y el centro de color amarillo. Una planta muy fácil de pegar por estacas, crece bastante alto y es fácil cuidarlas. Mi mamá le encantaba ponérselas a la virgen en casa.
ENGLISH VERSION (click here!)
The Plumeria pudica, or bridal bouquet, is a tropical perennial with white flowers and yellow centers. It's very easy to propagate by staking, grows quite tall, and is easy to care for. My mother loved to place them before the Virgin Mary statue in our home.
La flor de navidad, la Poinsettia, es conocida como la Flor de Pascua, es una planta originaria de México que se ha convertido en el símbolo navideño por excelencia. A mi hermana siempre le comprábamos una para estas fechas, porque le encantaba.
ENGLISH VERSION (click here!)
The poinsettia, also known as the Christmas flower, is a plant native to Mexico that has become the quintessential Christmas symbol. We always bought my sister one for this time of year because she loved them.
La albahaca, Ocimum basilicum una planta aromática y medicinal de la familia de las lamiáceas nativa de las regiones tropicales de África Central y el sudeste asiático. En mi jardín sale en todos lados, mis vecinos saben que pueden tomar sus hojas de la jardinera de afuera , les encanta para preparar en sus pastas.
ENGLISH VERSION (click here!)
Basil, Ocimum basilicum, is an aromatic and medicinal plant from the mint family (Lamiaceae) native to the tropical regions of Central Africa and Southeast Asia. It grows everywhere in my garden; my neighbors know they can pick leaves from the planter outside, and they love using them in their pasta dishes.
Las mascotas son parte del jardín y de la naturaleza en cada día.
He disfrutado cada uno de los espacios y de mis flores en el jardín.
ENGLISH VERSION (click here!)
Pets are an integral part of the garden and nature every day.
I have enjoyed every space and all my flowers in the garden.
Fotos con fuente identificadas
Movíl realme 5 pro y Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile realme 5 pro and Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)